يعتبر وصف نفسك مهارة مهمة سواء على المستوى الشخصي أو المهني. قد ترغب في مقابلة أو مواعدة شخص ما أو التعرف على صديق بشكل أفضل أو تقديم نفسك في سياق مهني. قواعد وصف نفسك باللغة الفرنسية مشابهة لقواعد وصف نفسك باللغة الإنجليزية ، ولكن هناك بعض الاختلافات التي يجب ملاحظتها. باستخدام الإرشادات أدناه ، يمكن أن يكون لديك هيكل أساسي يمكن تطويره لوصف نفسك بشكل شخصي أكثر.
خطوة
جزء 1 من 2: وصف نفسك جسديا
الخطوة 1. قدّم نفسك
الشكل القياسي للتعريف عن نفسك باللغة الفرنسية هو je m'appelle (zu mapel) والذي يعني "اسمي". على سبيل المثال ، يمكنك قول je m'appelle Robert.
- معنى الاسم الأول باللغة الفرنسية هو prenom (pre-nom). يمكنك قول Mon prénom est … (mon pre-nom e) وهو ما يعني "اسمي الأول …"
- الاسم الأخير الفرنسي يعني nom de famille (nom de fami). في محادثة مهنية أو تجارية ، إذا سأل شخص ما عن رقمك ، فتأكد من ذكر اسمك الأخير بدلاً من اسمك الأول.
الخطوة 2. حدد عمرك
في اللغة الإنجليزية ، تقول العمر كما هو ، كما هو الحال في أنا في الخامسة عشر. ومع ذلك ، في الفرنسية يمكنك استخدام الفعل التكميلي تجنب ما يعني have. يمكنك أن تقول J'ai … ans (zye … ong) مما يعني أن لدي … سنوات.
- انظر إلى كيفية نطق أرقام معينة في القاموس.
- يمكنك أيضًا وصف الفئات العمرية بشكل عام باستخدام العبارة je suis (ze swi) متبوعة بالصفة. جون (زينة) تعني الشباب. Vieux (viyu) للدلالة على رجل عجوز ، بينما vieille (vi-eia) للدلالة على امرأة عجوز. Je suis jeune الذي يعني "أنا شاب".
الخطوة 3. صِف مظهرك
العديد من الكلمات الوصفية باللغة الإنجليزية هي في الواقع كلمات مستعارة من الفرنسية. كلمتا سمراء وشقراء لها معاني مماثلة للفرنسية ، لكنها تشير إلى النساء فقط. يمكن استخدام كلمتي برون أو أشقر للرجال - يتم نطق الحرف الساكن الأخير في الكلمتين بشكل طفيف فقط. Je suis blonde تعني "أنا شقراء".
- يمكنك أيضًا أن تقول "شعري …" متبوعًا باللون. يتم استخدام عبارة Mes cheveux sont … (me sye-vu son) لوصف هذا. انظر إلى مفردات الألوان في القاموس.
- يمكن أيضًا استخدام نفس العبارة لوصف لون العين. يمكنك أن تقول Mes yeux sont … (mes-yu son) مما يعني "عيني …" لاحظ أنه يجب عليك نطق صوت "s" في نهاية mes لأن الكلمة التالية تبدأ بحرف متحرك.
الخطوة 4. صِف مظهرك الجسدي العام
الكلمة لوصف جميل / وسيم هي بو (بو) للرجال أو بيل (بيل) للنساء. استخدم عبارة بناء Je suis (ze swi) متبوعة بالصفة. Je suis belle تعني "أنا جميلة" إذا كنت امرأة.
- Fort (for) تعني القوة ، بينما الفشل (febl) يعني الضعف.
- صغير (قفص) للرجال أو صغير (صغير) للنساء يعني صغير أو قصير.
- غراند (غران) للرجال أو غراندي (غران دي) للنساء تعني كبير أو طويل.
الخطوة 5. اذكر مشاعرك
يمكن أن تشير العبارة je suis (ze swi) التي تليها صفة إلى ما إذا كنت سعيدًا أو حزينًا أو تشعر بمشاعر أخرى. ابحث في القاموس الخاص بك للعثور على أنسب صفة.
- المحتوى (kon-tang) يعني السعادة ، بينما triste (triste) تعني حزين. يمكنك أن تقول je suis triste لتقول "أنا حزين".
- Fatigué (fa-ti-ge) تعني التعب. يمكنك أيضًا قول je suis fatigué لتقول "أنا متعب".
جزء 2 من 2: وصف نشاطك
الخطوة 1. اذكر عملك
العبارة je suis (ze swi) تعني "أنا". اتبع مع المفردات الوظيفية المناسبة. لاحظ أن اللاحقة النهائية للكلمة يمكن أن تتغير بناءً على ما إذا كنت رجلاً أو امرأة. يمكنك تحديد النهايات الصحيحة بمساعدة القاموس.
- غالبًا ما تتغير وظائف الرجال التي تنتهي باليورو (يورو) إلى euse (euz) للنساء. على سبيل المثال ، يمكن للمعالج بالتدليك أن يعني المدلك أو المدلك.
- غالبًا ما تضاف وظائف الرجال التي تنتهي بـ ier (أي) إلى اللاحقة "e" لتصبح ière (i-er) للنساء. يمكن أن يعني المزارع fermier أو fermière.
- يمكن إضافة وظائف الرجال التي تنتهي بالحرف الساكن بالحرف "e" للإشارة إلى المهن النسائية. على سبيل المثال ، يعني الطلاب الذكور طالب (e-tud-ion) بينما تعني الطالبات الطلاب (e-tud-iont). لاحظ أنه يتم نطق الحروف الساكنة النهائية لمفردات الإناث فقط.
- العديد من الوظائف لها شكل واحد فقط ، بغض النظر عن الجنس ، مثل الأستاذ الذي يعني المعلم.
الخطوة 2. صِف هوايتك
كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، فإن البناء الشائع لوصف هواية هو البدء بعبارة مترافقة مثل I like أو I love ثم اتباعها بصيغة فعل المصدر (unconjugated) ، مثل القراءة أو الغناء. (الغناء). عادة ما تنتهي الأفعال بـ –er أو -ir أو –re. سيوفر القاموس قائمة الأفعال في صيغة المصدر.
- "أنا سعيد" تعني جيم. "أنا أحب" تعني j'adore (za-dor). J'aime lire (zyem lir) تعني "أنا أستمتع بالقراءة".
- تعبر الكلمتان ne و pas الموجودان على جانبي الفعل عن عبارات سلبية ، أي التعبير عن كره. تعني عبارة "لا أحب" je n'aime pas (ze nem pa). Je n'aime pas chanter (ze nem pa syan-te) تعني "أنا لا أحب الغناء".
الخطوة 3. صِف الأشياء التي تحبها
في اللغة الإنجليزية ، عندما تصف شيئًا تحبه ، لا تحتاج إلى استخدام مقال. يمكنك القول أنني أحب القطط. ومع ذلك ، تحتاج إلى استخدام المقال باللغة الفرنسية: J'aime les chats (zem le sya).
- يتم استخدام Mon (mon) أو ma (ma) للتعبير عن الملكية ، عندما تريد التعبير عن حبك لشيء لديك. ميس (أنا) يعبر عن الملكية الجمع.
- يتم استخدام Mon عندما يكون الاسم المعني مذكرًا ، والذي يشار إليه في القاموس بالحرف m. J'aime mon chat تعني "أحب قطتي". لاحظ أنه لا يهم إذا كنت رجلًا ، فإن مفردات القط (الدردشة) هي اسم مذكر.
- يستخدم Ma للدلالة على الأسماء المؤنثة ، والتي يشار إليها في القاموس بالحرف f. J'aime ma tante تعني "أحب عمتي". مرة أخرى ، لاحظ أن كلمة "عمة" هي اسم مؤنث ، ولا تعتمد على ما إذا كنت رجلاً أو امرأة.
- يعبر ميس عن أسماء الحيازة الجمع ، مثل "خالاتي" أو "قطتي". يمكنك أن تقول j'aime mes tantes أو j'aime mes chats.
الخطوة 4. استخدم الصفات
يمكن لعبارة je suis (ze swi) متبوعة بالصفة أن تعبر عن صفة عامة عن الذات. لاحظ أن اللاحقة النهائية قد تتغير بناءً على ما إذا كنت رجلاً أو امرأة. عادة ما تسرد القواميس النسخة الذكورية أولاً ثم النسخة النسائية. Je suis sportive (رياضي) للرجال أو je suis sportive (sportiv) للنساء مما يعني "أنا رشيق".
- إذا كان هذا يبدو صعبًا للغاية ، فقد يكون من الأسهل استخدام التوصيات أعلاه للتعبير عن هواية ، بقول "أنا أستمتع بالتمرين" أو j'aime les sports.
- يمكن أيضًا استخدام هذا البناء لوصف الشخصيات الشخصية. على سبيل المثال gentil / gentille (zanti / zantil) وهو ما يعني الخير. يمكنك أن تقول je suis gentil إذا كنت رجلاً أو je suis gentil للمرأة.
