يمكن نقل المعلومات التي تم الحصول عليها من ملف PDF (تنسيق المستند المحمول) وإضافتها إلى كتاباتك. يمكن أن تحتوي ملفات PDF على أي نص أو وسائط (غير رسوم متحركة) مخزنة فيها. يمكن حفظ الرسوم الكاريكاتورية والشعر الياباني أو الهايكو والوثائق الحكومية والكتب القديمة بأحجام مختلفة كملفات PDF. بالنسبة للكتابات الأكاديمية ، من المحتمل أن تقرأ أو تستخدم مقالات المجلات أو الكتب الإلكترونية (الكتب الإلكترونية) المحفوظة في شكل PDF. لذلك ، ستوضح لك هذه المقالة كيفية الاستشهاد بمقال في مجلة أو كتاب إلكتروني وتنسيقه كملف PDF في أنماط الاقتباس الثلاثة الرئيسية - MLA و APA ودليل أسلوب شيكاغو. ومع ذلك ، في بعض الأحيان (وعادةً) لا يتعين عليك إظهار أو شرح أن الاستشهادات التي تضيفها إلى كتاباتك مأخوذة من ملف PDF.
خطوة
الطريقة الأولى من 4: التحضير للاستشهاد بملفات PDF
الخطوة 1. اجمع أولاً المعلومات المتعلقة بكتابتك
سواء كان ذلك لببليوغرافيا أو اقتباس في النص ، فأنت بحاجة إلى معرفة المعلومات الأساسية حول إنشاء أو كتابة المعلومات الأصلية التي تريد الاستشهاد بها.
- مقال بالمجلة: ستحتاج إلى تدوين اسم المؤلف ، وعنوان المقالة ، واسم المجلة العلمية ، ورقم المجلد ، ورقم الإصدار ، وتاريخ النشر ، ورقم الصفحة (على النسخة الورقية) ، وعنوان موقع مقال المجلة.
- الكتب الإلكترونية: تحتاج إلى معرفة اسم مؤلف الكتاب ، وعنوان الكتاب ، والناشر ، ومكان النشر ، وسنة النشر ، وتاريخ الوصول ، والموقع الذي تم فيه الكتاب الإلكتروني. نشرت. في بعض الأحيان ، يمرر ناشرو الكتب المادية أو يمنحوا حقوق نشر الكتب الإلكترونية إلى ناشرين آخرين. في هذه الحالة ، ستحتاج أيضًا إلى سرد ناشر الكتاب الإلكتروني. باختصار ، تحتاج إلى معرفة ناشر الكتاب ، ماديًا أو إلكترونيًا.
الخطوة 2. اختر نمط الاقتباس الذي تريد استخدامه
أكثر أساليب الاقتباس شيوعًا المستخدمة في الكتابة الأكاديمية أو المهنية هي MLA و APA و Chicago Manual of Style (يشار إليه أحيانًا باسم "Turabian" بعد المحرر الذي اقترح أسلوب الاقتباس). اختر أسلوب الاقتباس الذي يناسب مجال عملك ، أو حسب ما يطلبه مكتبك أو وكالتك.
- إذا كنت تعمل في الأدب أو الفنون أو العلوم الإنسانية ، فاستخدم أسلوب الاقتباس MLA.
- إذا كنت تدرس علم النفس أو التربية أو اللغويات أو علمًا اجتماعيًا آخر ، فاستخدم أسلوب APA في الاقتباس. تستخدم الصحافة والاتصالات أيضًا نفس أسلوب الاقتباس.
- استخدم أسلوب الاقتباس في دليل شيكاغو للأسلوب إذا كنت تدرس التاريخ أو العلوم السياسية أو علم المعلومات أو الصحافة والاتصالات. عادةً ما يستخدم حقلا النشر والتعديل نمط الاقتباس هذا.
- في بعض الحالات ، يطلب ناشرو الكتب (أو ناشرو المجلات) استخدام أنماط استشهاد معينة والتي ، في الواقع ، ليست شائعة الاستخدام في مجالات معينة. قد يطلب منك الناشرون أيضًا استخدام أسلوب أو دليل اقتباس تم إنشاؤه أو تصميمه بواسطة الناشر نفسه. لذلك ، استخدم أي أسلوب اقتباس مناسب لكتابتك.
الخطوة 3. أدخل مصدر الاقتباس بعد تضمين المعلومات المذكورة
لتجنب الانتحال ، تحتاج إلى تضمين معلومات الاقتباس في كتاباتك. الغرض من تضمين معلومات الاقتباس هو إعلام القارئ بأن المعلومات الواردة في مقالتك مأخوذة من مؤلف آخر. بالإضافة إلى ذلك ، يُظهر أيضًا أنك تفهم وقرأت الكثير من الأدبيات الموجودة وتهتم بتطوير كتابات أو أبحاث من عمل أو بحث للآخرين.
يعتمد موضع ونوع الاقتباس في النص على أسلوب الاقتباس المستخدم. في هذه المقالة ، هناك أمثلة لكل من أنماط الاقتباس الرئيسية الأكثر استخدامًا
الخطوة 4. اضبط تنسيق المراجع أو المراجع بشكل مناسب
تعرف على كيفية تنسيق صفحة المراجع أو المراجع بشكل صحيح. ستحتاج إلى اتباع اتجاهات مختلفة ، اعتمادًا على أسلوب الاقتباس الذي تستخدمه. ومع ذلك ، بشكل عام ، تحتاج إلى ترتيب المصادر المستخدمة أبجديًا.
يختلف موضع العنوان وطريقة تنسيق العنوان والتباعد بين كل مصدر تم إدخاله وفقًا لنمط الاقتباس المستخدم (سواء كنت تستخدم MLA أو APA أو دليل أسلوب شيكاغو)
طريقة 2 من 4: الاقتباس من MLA Cite Style
الخطوة 1. اكتشف اسم المؤلف المصدر
لإكمال الاقتباس بنمط MLA ، ستحتاج إلى ذكر اسم المؤلف لملف PDF المستخدم ورقم الصفحة الذي يحتوي على المعلومات ذات الصلة (إن أمكن). إذا تم ذكر اسم المؤلف في الشرح ، فأنت بحاجة فقط إلى تضمين رقم الصفحة بين قوسين ، بعد كتابة التفسير أو الاقتباس. على سبيل المثال: وفقًا لـ Spiers ، تعتبر تكلفة التعليم الجامعي مرتفعة جدًا (48). إذا لم يكن كذلك ، فذكر اسم المؤلف ورقم الصفحة بين قوسين ، في نهاية الجملة أو الاقتباس. على سبيل المثال: يجادل البعض بأن تكلفة التعليم الجامعي مرتفعة للغاية (Spiers 48).
- إذا كان مصدر الاقتباس مكتوبًا من قبل مؤلفين ، فذكر الاسمين الأخيرين للمؤلفين بين قوسين (مفصولة بكلمة "و" أو "و") ، متبوعة برقم الصفحة. على سبيل المثال: مع تطور البشر ، تتطور الكلاب أيضًا (درابر وسيمبسون 68).
- إذا كان هناك أكثر من مؤلفين ، فاستخدم الفاصلة للفصل بين الاسم الأخير لكل مؤلف ، متبوعًا برقم الصفحة. على سبيل المثال: يجب أن يُنظر إلى التطريز على أنه شكل من أشكال "الفن الخالص" (كوزينسكي ، كينج ، وتشابيل 56).
- إذا كان اسم مؤلف المقالة أو المصدر غير معروف ، فقم بتضمين اسم المؤسسة التي نشرت ملف PDF. على سبيل المثال: انقرضت الديناصورات منذ ملايين السنين (Smithsonian 21).
- إذا لم يتم ذكر اسم المؤسسة التي نشرت المصدر ، يمكنك ذكر عنوان النص أو المصدر. على سبيل المثال: وفقًا للخبراء ، لا ينبغي استهلاك مشروبات الطاقة كثيرًا ("تأثير استهلاك الكافيين" 102).
- في الاستشهادات النصية بنمط MLA ، لا تحتاج إلى ذكر أن المصدر هو ملف PDF.
- في الجمل ، يجب وضع معلومات الاقتباس (بين قوسين) قبل الفترة أو إغلاق الجملة. ينطبق هذا على الجميع ، سواء كانت الاستشهادات تتضمن اسم المؤلف أو اسم المؤسسة أو تلك التي لا تتضمنها.
الخطوة 2. ابحث عن رقم الصفحة الذي يحتوي على المعلومات المطلوبة
تأتي بعض الكتب الإلكترونية وملفات PDF برقم صفحة ثابت لا يتغير ، بغض النظر عن كيفية ظهور الملف أو الكتاب على شاشتك أو جهازك. إذا كان المستند المستخدم مزودًا برقم صفحة ثابت ، فقم بتضمين رقم الصفحة الذي يحتوي على المعلومات المطلوبة. إذا لم يكن لديك رقم صفحة ، فلا يمكنك إضافته بنفسك. بدلاً من ذلك ، يمكنك تضمين رقم فصل أو فصل فرعي.
- على سبيل المثال ، للاستشهاد بملف PDF مقسم إلى فصول ، ولكن ليس به أرقام صفحات ، يمكنك تضمين رقم الفصل أو الفصل الفرعي للمعلومات ذات الصلة. على سبيل المثال: وفقًا لـ Blankenship ، يجب أن يقتصر تناول الكافيين على 200 ملليجرام يوميًا (الفصل 2).
- إذا لم يتم تقسيم ملف PDF أو الكتاب الإلكتروني إلى فصول أو أقسام منفصلة ، فاذكر المصدر كملف كامل ولا تقم بتضمين أرقام الصفحات. على سبيل المثال: بحث بلانكينشيب حول استهلاك الكافيين ، "Too Jittery، Joe؟" يقترح أن تناول الكافيين يجب أن يقتصر على 200 ملليغرام في اليوم.
الخطوة الثالثة. قم بتضمين ملف PDF للكتاب الإلكتروني الخاص بك في قائمة المراجع باستخدام أسلوب الاقتباس MLA
استنادًا إلى دليل أسلوب الاقتباس MLA ، ستحتاج إلى الإشارة إلى نوع الملف الإلكتروني أو وصفه (في هذه الحالة ، كتاب إلكتروني أو مقال في مجلة) يتم الوصول إليه ، مثل "ملف PDF" أو "ملف Kindle".
- التنسيق الأساسي للمصادر المدرجة في قائمة مراجع أسلوب الاقتباس MLA كما يلي: الاسم الأخير للمؤلف ، الاسم الأول للمؤلف. عنوان كتاب. مكان النشر: الناشر ، سنة النشر. ناشر الكتب الالكترونية سنة نشر الكتب الالكترونية. نوع الملف.
- على سبيل المثال: سميث ، جون. الروايات الرائعة. لندن: دار النشر الكبرى ، 2010. كتب Google ، 2011. ملف PDF. 1 ديسمبر 2012
- إذا لم يكن الكتاب الإلكتروني المستخدم ملف PDF ، فاذكر نوع ملف الكتاب. على سبيل المثال: سميث ، جون. الروايات الرائعة. لندن: دار النشر الكبرى ، 2010. ملف كيندل.
الخطوة 4. ضمِّن ملفات PDF لمقالات المجلات الخاصة بك في قائمة المراجع باستخدام أسلوب الاقتباس MLA
في صفحة الببليوغرافيا أو قائمة المراجع ، ضع قائمة بمقالات المجلات التي تم الوصول إليها من قواعد البيانات على الإنترنت من خلال الإشارة إلى معلومات النشر ، بالإضافة إلى المعلومات التي يجب تضمينها في المقالات المطبوعة. هذه المعلومات متبوعة باسم قاعدة البيانات التي تحتوي على المقالة ووسيطها (مثل موقع الويب) ، وتاريخ الوصول إلى الملف.
- التنسيق الأساسي للإشارة إلى المقالات الصحفية بصيغة PDF هو: الاسم الأخير للمؤلف ، والاسم الأول للمؤلف. "عنوان المقال". رقم المجلد عنوان المجلة. رقم الإصدار (تاريخ النشر): رقم الصفحة. اسم قاعدة البيانات. واسطة. تاريخ الوصول.
- على سبيل المثال: Doe، Jane. "مقالات اقتباس مثيرة للاهتمام." مجلة معلومات الاقتباس 4.7 (2006): 82-5. الوصول الأكاديمي Premier. موقع الكتروني. 20 نوفمبر 2012.
الخطوة 5. اكتشف ما إذا كانت مقالات المجلات التي تستخدمها من المجلات المنشورة على الإنترنت فقط
حاليًا ، لا تتوفر بعض المجلات الأكاديمية إلا على الإنترنت ، وليس لديها أرقام صفحات في ملفات PDF الخاصة بها. إذا كان ملف PDF الذي تستخدمه من مجلة منشورة على الإنترنت فقط ولا تحتوي على أرقام صفحات ، فاتبع المثال الأساسي عندما تريد تضمينه في صفحة المراجع. ومع ذلك ، أضف "لا توجد صفحة" إلى عمود أو قسم رقم الصفحة.
على سبيل المثال: Doe، Jane. "مقالات اقتباس مثيرة للاهتمام." المجلة الإلكترونية لمعلومات الاقتباس 4.7. (2006): n.pag. موقع الكتروني. 20 نوفمبر 2012
طريقة 3 من 4: الاقتباس بواسطة WHAT Citation Style
الخطوة الأولى: قم بتضمين المراجع أو الاستشهادات في النص بأسلوب اقتباس APA الصحيح
اكتب اسم المؤلف (اسم العائلة أو اسم المؤسسة) وسنة النشر بين قوسين ومفصولة بفواصل. إذا كنت تأخذ اقتباسًا مباشرًا من النص الأصلي ، فقم بإضافة "p." ومسافة أو مسافة قبل رقم الصفحة (إذا كانت الجملة التي تكتبها عبارة عن اقتباس مباشر من النص المصدر). إذا سبق ذكر المؤلف في الجملة المقتبسة ، فقم بتضمين سنة النشر (بين قوسين) بعد الاسم. لا تنس تضمين رقم الصفحة (بين قوسين) في نهاية الجملة إذا كانت الجملة عبارة عن اقتباس مباشر. ضع معلومات الاقتباس قبل الإغلاق أو الفترة في نهاية الجملة. إذا كان هناك مؤلفان أو ثلاثة مؤلفين مدرجين بين قوسين ، فاستخدم "&" (وليس كلمة "و"). أيضًا ، في الاستشهادات النصية ، لا تحتاج إلى الإشارة إلى أن المصدر هو ملف PDF.
- مثال على الاقتباس الأساسي في نص يستخدم أسلوب APA هو: يذكر خبراء التعليم العالي أن "التعليم هو أقوى سلاح يمكن استخدامه لتغيير العالم" (Mandela، 1996، p. 35).
- إذا كان الملف الذي تستخدمه لا يحتوي على أرقام صفحات ولكنك تريد استخدام الاقتباسات المباشرة ، فقم بتضمين رقم فقرة. على سبيل المثال: يذكر خبراء التعليم العالي أن "التعليم هو أقوى سلاح يمكن بواسطته تغيير العالم" (مانديلا ، 1996 ، فقرة 18).
- يمكنك أيضًا تضمين عنوان افتتاح قصير محاط بعلامات اقتباس. على سبيل المثال: يذكر خبراء التعليم العالي أن "التعليم هو أقوى سلاح يمكن استخدامه لتغيير العالم" (مانديلا ، 1996 ، "رأي مختصر حول التعليم").
الخطوة الثانية: قم بتضمين ملفات PDF الخاصة بكتبك الإلكترونية في قائمة المراجع أو المراجع باستخدام تنسيق APA الصحيح للاقتباس
في نمط اقتباس APA ، تحتاج إلى وصف نوع الملف المستخدم بين أقواس مربعة ، مثل [Dataset] أو [PowerPoint Slideshow]. ستحتاج أيضًا إلى تضمين تنسيق كتاب إلكتروني براءة اختراع (مثل ملف Kindle) إذا كنت تستخدم كتابًا إلكترونيًا بهذا التنسيق.
- التنسيق الأساسي هو: الاسم الأخير للمؤلف ، الأحرف الأولى من اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان الكتاب [مستند PDF]. متاح على (عنوان الموقع الذي يوفر الملفات المصدر)
- على سبيل المثال: Smith، J. (2011). "الرواية الرائعة [ملف PDF]. متاح على
- بالنسبة للملفات ذات التنسيقات الحاصلة على براءة اختراع ، قم بإدراج النسخة الإلكترونية (القارئ الإلكتروني) للكتاب بين قوسين مربعين. على سبيل المثال: Smith، J. (2011). الرواية الرائعة [ملف Kindle DX]. مأخوذة من
الخطوة الثالثة: ضع قائمة بملفات مقالة دفتر اليومية بصيغة PDF في قائمة المراجع باستخدام تنسيق APA الصحيح للاقتباس
في نمط الاقتباس APA ، لا يتم استخدام الأحرف الكبيرة في العنوان عند كتابة عنوان مقالة المجلة. هذا يعني أنه يجب كتابة الحرف الأول فقط من العنوان بحروف كبيرة. أيضًا ، لا تضع عنوان مقالة المجلة بين علامتي اقتباس.
- التنسيق الأساسي هو كما يلي: الاسم الأخير للمؤلف ، الأحرف الأولى من اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان المقال [ملف PDF]. عنوان المجلة ، رقم المجلد (رقم الإخراج) ، رقم الصفحة. مأخوذة من (عنوان الموقع الذي يحتوي على ملف PDF)
- على سبيل المثال: Doe، J. (2006). مقالة اقتباس مثيرة للاهتمام [ملف PDF]. المجلة الإلكترونية لمعلومات الاقتباس ، 4 (3) ، 82-5. مأخوذة من
- لاحظ أنه يجب كتابة رقم المجلد بالخط المائل. ومع ذلك ، فإن رقم الإخراج (الموجود بين قوسين) ليس مائلاً.
- إذا كانت مقالة المجلة المستخدمة تحتوي على رقم doi ، فقم بتضمين هذا الرقم في نهاية معلومات الاقتباس.
الطريقة 4 من 4: الاستشهاد وفقًا لدليل شيكاغو لمعايير الاقتباس
الخطوة 1. استخدم حاشية دليل أسلوب شيكاغو
أضف رقمًا صغيرًا في نهاية الجملة التي تحتوي على الاقتباس. يُعرف هذا الرقم برقم الحاشية السفلية. في برنامج تحرير الكلمات مثل MS Word ، يمكنك إضافته بالنقر فوق "إدراج" ، ثم "إدراج حاشية سفلية". بعد ذلك ، في أسفل الصفحة ، أضف معلومات الاقتباس بجوار الرقم المناسب.
- بالنسبة للكتب الإلكترونية ، استخدم التنسيق التالي: اسم المؤلف (الاسم الأول ، ثم الاسم الأخير) ، وعنوان الكتاب (مكان النشر: الناشر ، وسنة النشر) ، ورقم الصفحة ، وعنوان الموقع.
- والمثال الأساسي هو هذا: في الماضي ، جادل كبار العلماء مثل H. G Wells بأن "التاريخ البشري سوف يمتلئ بشكل متزايد بالمنافسة بين التطورات التعليمية والكوارث." [أدخل رقم الحاشية]. في أسفل الصفحة ، بجوار الرقم المناسب مباشرةً ، اكتب: H. G Wells، The Outline of History (London: MacMillan، 1921)، 1100،
- بالنسبة لمقالات المجلات في ملفات PDF ، لا تحتاج إلى تضمين نوع الملف في الحواشي السفلية. لذلك ، تحتاج فقط إلى تنسيقه على النحو التالي: اسم المؤلف (الاسم الأول ، ثم الاسم الأخير) ، "عنوان المقالة" ، عنوان المجلة رقم المجلد ، رقم الإصدار (تاريخ النشر): رقم الصفحة.
- على سبيل المثال: في مقالتها "طقوس العنف" ، تقول ناتالي زيمون ديفيس إن الأفراد المتدينين الذين يرتكبون أعمال شغب أو أعمال عنف يعتبرون أفعالهم "شكلًا من أشكال التطهير الذاتي أو التطهير". [أدخل رقم الحاشية]. في أسفل الصفحة ، بجوار رقم الملاحظة المناسب ، اكتب معلومات الاقتباس التالية: Natalie Zemon Davis، "The Rites of Violence: Religious Riot in Sixteenth-Century France" الماضي والحاضر 59 ، لا. 3 (1973): 51.
الخطوة 2. ضع قائمة بمصادر الكتب الإلكترونية بتنسيق PDF في قائمة المراجع باستخدام أسلوب الاقتباس من دليل شيكاغو للأسلوب
التنسيق الأساسي هو: الاسم الأخير للمؤلف ، الاسم الأول للمؤلف. عنوان كتاب. مكان النشر: الناشر ، سنة النشر. نوع الملف. عنوان الموقع.
على سبيل المثال: سميث ، جون. الروايات الرائعة. لندن: دار النشر الكبرى ، 2010. كتاب إلكتروني بتنسيق PDF
الخطوة الثالثة. ضع قائمة بمصادر المقالات الصحفية بصيغة PDF في قائمة المراجع باستخدام أسلوب الاقتباس من دليل شيكاغو للأسلوب
بالنسبة لمقالات المجلات ، لا تحتاج إلى ذكر نوع الملف المصدر في قائمة المراجع. بدلاً من ذلك ، تحتاج فقط إلى تضمين رقم doi أو عنوان الموقع الذي يحتوي على الملف.
- التنسيق الأساسي هو: الاسم الأخير للمؤلف ، الاسم الأول للمؤلف. "عنوان المقال." عنوان المجلة رقم المجلد ، رقم الإصدار (تاريخ النشر): رقم الصفحة. اثنين:
- على سبيل المثال: Doe، Jane. "مقالات اقتباس مثيرة للاهتمام." المجلة الإلكترونية لمعلومات الاقتباس 4 ، لا. 7 (2006): 82-5. دوى: 12.345 / abc123-456.
- إذا لم يكن الملف المستخدم مصحوبًا برقم doi ، فاستخدم التنسيق التالي: الاسم الأخير للمؤلف ، الاسم الأول للمؤلف. "عنوان المقال." عنوان المجلة رقم المجلد ، رقم الإصدار (تاريخ النشر): رقم الصفحة. تاريخ الوصول. عنوان الموقع.
- على سبيل المثال: Doe، Jane. "مقالات اقتباس مثيرة للاهتمام." المجلة الإلكترونية لمعلومات الاقتباس 4 ، لا. 7 (2006): 82-5. تم الوصول إليه في 20 نوفمبر 2012 على
