تستخدم الحواشي السفلية بشكل شائع في الكتابة الأكاديمية والمهنية للاستشهاد بالمصادر أو تضمين معلومات إضافية في المقالة الرئيسية. لا تشجع طرق الاستشهاد الأكاديمي مثل جمعية اللغة الحديثة (MLA) والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA) الاستخدام المفرط للهوامش ، ولكن الطرق الأخرى ، مثل أسلوب شيكاغو ، لا تشجع على ذلك.
خطوة
الطريقة 1 من 3: تنسيق الحواشي السفلية
الخطوة الأولى. استخدم نفس الخط مثل باقي النص
بشكل عام ، يجب أن يتطابق الخط المستخدم في الحواشي السفلية مع جسم النص. عادةً ما تكون الخطوط الافتراضية لمعالج الكلمات جيدة.
نصيحة:
حجم خط الحاشية السفلية المعتاد الأصغر من النص الرئيسي. ليست هناك حاجة لتغيير الحجم الافتراضي لمعالج النصوص ، فهو تلقائي بالفعل عند إنشاء حاشية سفلية.
الخطوة 2. ضع رقم الحاشية السفلية بعد علامة الترقيم الختامية
عادة ، يتم وضع الحواشي في نهاية الجمل التي تحتاج إلى اقتباس أو مناقشة المعلومات الخاصة بها. توفر بعض الطرق رقمًا يتماشى مع النص بعد علامة ترقيم الإغلاق ، متبوعة بنقطة. طريقة أخرى تستخدم الأرقام المرتفعة.
عادة ما تحتوي الجملة على حاشية سفلية واحدة فقط. إذا كنت بحاجة إلى أكثر من حاشية سفلية واحدة ، فضع الحاشية السفلية الأخرى في نهاية جملة الجملة المقابلة ، خارج علامة الترقيم الختامية. الاستثناء الوحيد هو عندما يتم كسر الجملة بشرطة ، وفي هذه الحالة ، يتم وضع الرقم المرتفع قبل الشرطة
عدد الحواشي السفلية المتوافقة مع النص:
من المعروف أن مرضى كرون والتهاب القولون يعانون من العديد من أعراض الضعف. 1.
أرقام الحواشي السفلية المرتفعة:
من المعروف أن مرضى كرون والتهاب القولون يعانون من العديد من أعراض الضعف.1
الخطوة 3. استخدم أرقامًا متتالية في جميع أنحاء الورقة
تبدأ الحواشي السفلية من "1" وتستمر حتى نهاية الورقة. الترقيم لا يتكرر على صفحة جديدة. كل حاشية سفلية لها رقمها الخاص على الرغم من أنها تستشهد بنفس المصدر مثل الحاشية السفلية السابقة.
- بالنسبة للأوراق الطويلة ، مثل أطروحات الدكتوراه ، يمكن إعادة تشغيل عدد الحواشي السفلية مع كل فصل. إذا لم تكن متأكدًا ، فناقشه مع المحرر أو المشرف.
- تطبق معظم برامج معالجة النصوص أرقامًا متسلسلة ، طالما أنك تستخدم وظيفة إدراج الحاشية السفلية المضمنة بدلاً من كتابة الأرقام يدويًا.
الخطوة 4. أدخل الحاشية السفلية باستخدام برنامج معالج النصوص
توفر معظم برامج معالجة النصوص بالفعل وظيفة يمكنها بسهولة إدراج الحواشي السفلية في الورقة. عادة ما تكون هذه الوظيفة في "إدراج" أو "مرجع" في شريط القائمة.
عادةً ما يتم توفير خيارات التنسيق أيضًا حتى تتمكن من تحديد الأرقام أو الأحرف أو الرموز الأخرى للإشارة إلى الحواشي السفلية. يمكنك أيضًا تغيير حجم التذييل أو موضعه على الرغم من أن الخيارات الافتراضية عادة ما تكون صحيحة
الطريقة 2 من 3: وضع المراجع في الحواشي السفلية
الخطوة 1. اكتب صفحة ببليوغرافيا قبل وضع الهوامش
المراجع في الحواشي السفلية هي عادة نسخ مختصرة من الببليوغرافيا أو الببليوغرافيا في نهاية الورقة. من خلال إنشاء قائمة المراجع مسبقًا ، سيكون من الأسهل بالنسبة لك إنشاء الحواشي السفلية والتأكد من تضمين جميع المصادر.
في معظم طرق الاقتباس ، لا يحل استخدام الحواشي محل الحاجة إلى ببليوغرافيا في نهاية الورقة. على الرغم من أنه ليس مطلوبًا ، فإن الببليوغرافيا ستساعد في إعطاء سياق للورقة
الخطوة 2. اكتب مرجعًا وفقًا لدليل الطريقة التي تختارها
على الرغم من أن المعلومات المرجعية الأساسية هي نفسها دائمًا تقريبًا ، إلا أن التنسيقات المستخدمة تختلف. بشكل عام ، يجب تضمين اسم المؤلف أولاً ، متبوعًا بعنوان المقالة. أدخل معلومات النشر ، ثم اختتم الصفحة التي تحتوي على المادة التي استخرجتها أو اقتبست منها.
لنفترض أنك اقتبست معلومات من كتاب كتبته Reginald Daily ، بعنوان Timeless wikiHow Examples: Through the Ages. إذا كنت تستخدم طريقة شيكاغو ، فستبدو الحاشية كما يلي: Reginald Daily، Timeless wikiHow Examples: Through the Ages (Minneapolis: St. Olaf Press، 2010)، 115
الخطوة 3. استخدم مراجع مختصرة للاستخدامات المتتالية لنفس المصدر
عادة ، سوف تستشهد بالمصدر نفسه أكثر من مرة. ما عليك سوى كتابة مرجع كامل مرة واحدة. تتضمن المراجع اللاحقة فقط الاسم الأخير للمؤلف وعنوان النسخة المختصرة والصفحة التي تحتوي على المادة التي نقلت عنها.
على سبيل المثال ، يجب أن تقتبس من كتاب Reginald Daily على wikiHow مرة أخرى. النسخة المختصرة من المرجع تسير على النحو التالي: Daily، wikiHow Examples، 130
نصيحة:
تقترح بعض طرق الاقتباس استخدام الاختصارات "هوية شخصية." أو "المرجع نفسه". إذا استشهدت بالمصدر نفسه على التوالي. تتطلب الطرق الأخرى ، مثل دليل أسلوب شيكاغو ، استخدام مراجع مختصرة.
الخطوة 4. افصل بين المراجع المتعددة بفاصلة منقوطة
في بعض الأحيان ، تستشهد الجملة بأكثر من مصدر واحد. ضع حاشية سفلية واحدة في نهاية الجملة وقم بتضمين المراجع لكلا المصدرين في نفس الحاشية السفلية ، وليس حاشيتين في نهاية الجملة.
لنفترض أن هناك جملة في مقالتك تقارن الاستنتاجات الواردة في كتاب Reginald Daily بملاحظات في كتب أخرى حول نفس الموضوع. يمكن أن تكون الحواشي السفلية شيئًا من هذا القبيل: Reginald Daily، Timeless wikiHow أمثلة: عبر العصور (Minneapolis: St. Olaf Press، 2010)، 115؛ ماري بيث ميلر ، The wiki Revolution (نيويورك: New Tech Press ، 2018) ، 48
الخطوة 5. أدخل عبارة إرشادية لشرح العلاقة بين المصادر المتعددة
قم بتلميح الكلمات والعبارات ، مثل "لكن انظر" أو "انظر أيضًا" لإعلام القراء بأن المؤلفين الآخرين يوافقون أو لا يوافقون على المعلومات الواردة في المصدر الأصلي الذي استشهدت به. عادة ، تحتاج إلى استخدام مصادر إضافية لتأكيد الموثوقية النسبية للمصادر التي تستشهد بها.
- على سبيل المثال ، إذا توصلت كتابات ميلر إلى نتيجة تتعارض مع ديلي ، فقد تكون الحاشية الخاصة بك شيئًا من هذا القبيل: أمثلة على ويكي هاو الخالدة: عبر العصور (مينيابوليس: مطبعة سانت أولاف ، 2010) ، 115 ؛ لكن انظر Mary Beth Miller، The wiki Revolution (New York: New Tech Press، 2018)، 48.
- إذا كنت تعتقد أنه سيساعد القارئ ، فأضف تعليقًا قصيرًا بعد المصدر الثاني ، وشرح سبب تضمينه.
الخطوة 6. أضف المعلومات السياقية إذا لزم الأمر
تحتوي الحواشي المرجعية عادة على مراجع فقط. ومع ذلك ، في بعض الأحيان عليك أن تشرح شيئًا عن المصدر أو كيفية ارتباطه بمقالك.
لنفترض أنك تريد تضمين شرح موجز لأسباب الاستشهاد بالكتاب اليومي على الرغم من نشره في عام 2010. يمكن أن تكون حاشيتك السفلية شيئًا كالتالي: Reginald Daily، Timeless wikiHow أمثلة: عبر العصور (Minneapolis: St. 2010) ، 115. حتى لو نُشرت في عام 2010 ، توفر المقالة اليومية نقطة انطلاق للبحث في هذا المجال
طريقة 3 من 3: استكمال النص الرئيسي
الخطوة 1. ضمّن الببليوغرافيا في ورقة MLA
لا توصي طريقة MLA بالاستخدام العام للحواشي. ومع ذلك ، يُسمح للحواشي السفلية بإحالة القراء إلى منشورات أخرى تغطي الموضوع بشكل أكثر شمولاً.
- على سبيل المثال ، هناك مفاهيم أساسية خارج نطاق مقالتك ولكنها مهمة للقراء لفهمها. يمكنك إضافة حاشية تقول ، "للحصول على شرح لنظرية النسبية ، راجع" متبوعًا بمصدر أو قائمة مصادر.
- عادةً ما يوفر هذا النوع من الحواشي السفلية معلومات حول شيء لا يرتبط ارتباطًا مباشرًا بالورقة البحثية ، ولكنه مهم لمساعدة القراء على فهم الموضوع ككل أو توفير سياق لورقتك البحثية.
الخطوة 2. استخدم الحواشي لتضمين معلومات إضافية لا تتناسب مع تدفق الكتابة
يمكن للتعليقات أو الإدخالات غير ذات الصلة أن تعطل تدفق الكتابة وربما تربك القراء. إذا كنت ترغب في كتابة تعليقات إضافية ، فقم بتضمينها في حاشية سفلية حتى لا يشتت انتباه القارئ عن النقطة الرئيسية للورقة.
تطلب بعض الطرق ، مثل MLA و APA ، إدراج عبارات إضافية في النص الرئيسي للورقة ، وليس في الحواشي السفلية
نصيحة:
اجعل الحواشي السفلية قصيرة قدر الإمكان ، خاصة تلك التي تحتوي على معلومات إضافية. لا تبتعد كثيرًا عن الموضوع أو تناقش شيئًا لا يتعلق حقًا بموضوع الورقة.
الخطوة الثالثة. قدِّم تعريفًا أو شرحًا أو توضيحًا
في بعض الأحيان ، يتعين عليك تقديم معلومات إضافية حتى يفهم القارئ الغرض من المصدر. تحتاج أيضًا إلى شرح أهمية شيء مذكور في مصدر معرفة غير عام.
غالبًا ما يصاحب هذا النوع من الحواشي السفلية اقتباسات من المصادر وقد تتضمن مراجع. على سبيل المثال ، إذا كنت تستشهد بمصدر يناقش ويكي هاو ، وتريد توضيحًا ، أضف حاشية تقول ، "تستخدم أمثلة ويكي هاو لتوضيح النص في المواقف التي قد تكون مفيدة للغاية مع القرائن المرئية. Reginald Daily، Timeless wikiHow أمثلة: من خلال العصور (مينيابوليس: مطبعة سانت أولاف ، 2010) ، 115."
الخطوة الرابعة. قدم اقتباسات أو تعليقات إضافية لإضافة عمق إلى الورقة
في بعض الأحيان ، تتضمن المصادر اقتباسات تجدها ممتعة ، لكن لا يمكن تضمينها في النص الرئيسي. قد تكون هناك أيضًا معلومات في النص ترغب في التعليق عليها ، لكن هذا خارج نطاق البحث.
- لنفترض أنك تكتب مقالة حول استخدام مقالات wikiHow كمصدر ، وقمت بتضمين دراسة وجدت أن مقالات wikiHow أكثر دقة من المقالات الموجودة على موقع إخباري رئيسي حول موضوع مشابه. يمكنك إضافة حاشية سفلية تقول: "على الرغم من هذه الحقيقة ، فإن غالبية الأساتذة في الجامعات العامة لا يقبلون مقالات wikiHow كمورد بحثي."
- يمكنك أيضًا استخدام الحواشي السفلية لتضمين تعليقات بارعة وذكية يمكن أن تضيف روح الدعابة والخفة إلى الورقة. ومع ذلك ، فإن هذا الاستخدام نادر الحدوث ، وفقط عندما يكون ذلك مناسبًا وموضوعًا.
نصائح
- قبل الكتابة ، تأكد مع المحاضر أو المنظمة بشأن طريقة الاقتباس التي يجب استخدامها. تأكد من أن الحواشي الخاصة بك تتبع قواعد الطريقة.
- إذا احتوت الحاشية السفلية على مرجع بالإضافة إلى معلومات إضافية ، فعادة ما يتم سرد المرجع أولاً.
