إن معرفة التحيات الألمانية الأساسية أمر مهم إذا كنت تعيش في ألمانيا أو تعمل في إجازة أو تعمل. كما هو الحال في معظم الثقافات ، تميز اللغة الألمانية بين التحيات الرسمية وتلك التي تستخدمها مع الأصدقاء والعائلة. سيوضح لك هذا المقال كيفية قول مرحبًا باللغة الألمانية بأي طريقة تقريبًا.
خطوة
طريقة 1 من 3: التحية الرسمية باللغة الألمانية
الخطوة 1. تعرف على جمهورك
قل هذه العبارات عندما تحيي زملاء العمل أو الأشخاص الذين لا تعرفهم جيدًا. ترتبط معظم التحيات بالزمن.
-
جوتن مورجن! -- صباح الخير!
- تستخدم عادة حتى الظهر. في بعض مناطق ألمانيا ، يتم التحدث بها فقط حتى الساعة 10 صباحًا.
- عادةً ما يقول تلاميذ المدارس "Guten Morgen، Frau / Herr [اسم عائلة المعلم]." - مثل "صباح الخير يا سيد (اسم عائلة المعلم]".
-
علامة جوتن! -- مساء الخير!
تُنطق هذه العبارة عادة في الساعات بين الظهر والساعة 6 مساءً
-
جوتن أبيند. -- تصبح على خير.
تستخدم هذه التحية عادة بعد الساعة 6 مساءً
- أثناء الكتابة ، لاحظ أن جميع الأسماء في الألمانية مكتوبة بأحرف كبيرة.
الخطوة 2. اختر لغة مهذبة
غالبًا ما يكون طرح سؤال باللغة الإنجليزية طريقة مهذبة لقول "مرحبًا!" لا يختلف الأمر في اللغة الألمانية.
- Wie geht es Ihnen؟ -- كيف حالك؟ (رسمي)
- Geht es Ihnen gut؟ -- هل انت بخير؟
-
سهر أرفروت. -- سعيد بلقائك.
-
ردًا: Gut، danke. -- انا بخير شكرا لك.
Es geht mir sehr gut. -- أنا على ما يرام
زيمليش جوت. - أنا جيد نوعًا ما.
-
- إذا تم طرح هذا النوع من الأسئلة عليك ، فمن المعتاد الرد بـ ، Und Ihnen؟ -- 'وأنت؟ (رسمي)
الخطوة 3. فهم التحية الجسدية المناسبة
في كل ثقافة أو منطقة ، توجد معايير مختلفة للتحية ، سواء كانت الركوع أو العناق أو المصافحة. ألمانيا مختلفة قليلاً مقارنة بالدول الأوروبية الأخرى.
- عادة ما يفضل الناس في ألمانيا تحية أولئك الذين ليسوا من أفراد الأسرة باستخدام المصافحة بدلاً من القبلة على الخد وهو أمر شائع في معظم أوروبا. ومع ذلك ، لا تزال القبلة على الخد تحية شائعة في العديد من البلدان الناطقة بالألمانية.
- تختلف القواعد المتعلقة بعدد القبلات التي يتم تقديمها ومعرفة متى ومن يجب أن نائب الرئيس من مكان إلى آخر. عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة ، فعادة ما تحتاج فقط إلى المصافحة. ثم انتبه إلى كيفية تفاعل الآخرين. سوف تجد هذا النمط قريباً.
طريقة 2 من 3: تحيات غير رسمية
الخطوة 1. استخدم العبارات العادية عند تحية العائلة والأصدقاء
يتم استخدام بعض التحيات التالية في أجزاء كثيرة من ألمانيا.
- أهلا! لا يحتاج إلى ترجمة وهو الأكثر استخدامًا.
- Morgen و Tag و 'n Abend هي أشكال مختصرة من التحيات المتعلقة بالوقت والتي تمت مناقشتها سابقًا.
- Sei gegrüßt. -- تحيات. (تحية شخص واحد)
-
سيد gegrüßt. -- تحيات. (تحية لأكثر من شخص)
- يمكن ترجمة Grüß Dich باللغة الإندونيسية إلى "Greeting to you". لا يمكنك استخدام هذه التحية إلا إذا كنت تعرف الشخص حقًا.
- يُكتب أحيانًا كـ ss ويتم نطقه بهذه الطريقة.
الخطوة 2. اطرح الأسئلة
للسؤال عن أداء شخص ما ، هناك عدة خيارات:
- Wie geht es dir؟ -- "كيف حالك؟" (غير رسمي)
-
Wie geht's؟ -- "كيف حالك؟"
-
رداً على ذلك: Ice geht mir gut. -- انا جيد.
"> Nicht Schlecht. - ليس سيئًا.
-
- لنسأل مرة أخرى: Und dir؟ -- وأنت؟ (غير رسمي)
طريقة 3 من 3: الفروق الإقليمية
الخطوة 1. تحديد العبارات الإقليمية
تتمتع ألمانيا بتاريخ غني ومتنوع ، ونتيجة لذلك ، تستخدم عبارات وشخصيات مختلفة في مختلف المناطق.
- معين معين! أو معين! مجرد طريقة أخرى لقول "مرحبًا!" في شمال ألمانيا وهامبورغ وشرق فريزيا والمناطق المجاورة. يعتبر تحية طوال اليوم للجميع.
- يترجم Grüß Gott إلى "السلام عليكم" ، ويعتبر وسيلة للتحية في جنوب ألمانيا ، بافاريا.
- سيرفوس! هي تحية أخرى ستسمعها فقط في جنوب ألمانيا ، ويمكن ترجمتها إلى "مرحبًا".
