أكثر الطرق شيوعًا لقول "عيد ميلاد سعيد" باللغة الألمانية هي "Alles Gute um Geburtstag" و "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". ولكن هناك أيضًا عدد من الطرق الأخرى لأتمنى عيد ميلاد سعيد. فيما يلي بعض الأمثلة التي قد تجدها مفيدة.
خطوة
طريقة 1 من 2: اللغة الألمانية الأساسية
الخطوة 1. قل "Alles Gute zum Geburtstag
"هذه الجملة لها معنى أقرب إلى" عيد ميلاد سعيد "المستخدمة في ألمانيا ، وتعني إلى حد ما" كل التوفيق لك في عيد ميلادك ".
- Alles هو ضمير يعني "الكل" أو "الكل".
- يأتي Gute من صفة "gut" التي تعني "جيد" أو "جيد" أو "جميل".
- تأتي كلمة zum من حرف الجر الألماني "zu" ، والذي يعني "إلى" أو "للمشاركة".
- Geburtstag تعني "عيد الميلاد" باللغة الألمانية.
- انطق تحية عيد الميلاد بالكامل كـ ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.
الخطوة الثانية: قل "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
هذه الجملة هي أيضًا تحية عيد ميلاد شائعة.
- يمكن تفسير ذلك على أنه "من كل قلبي أتمنى لك عيد ميلاد سعيد" أو "أتمنى أن تكون سعيدًا دائمًا".
- يأتي هرتسليشن من الصفة الألمانية "herzlich" ، والتي تعني "من كل قلبي" ، "بصدق" ، أو "بصدق".
- Glückwunsch تعني "تهانينا".
- كلمة zum تعني "up" أو "to" ، و Geburtstag تعني "عيد ميلاد".
- انطق هذه الجملة كـ hairtz-lich ("ch" مثل "aCH" NOT كـ "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.
الخطوة الثالثة: قل "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" أو "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" لأمنيات عيد ميلاد متأخرة
قال كلاهما "عيد ميلاد سعيد متأخر" باللغة الإنجليزية مما يعني تحية عيد ميلاد متأخر ، وليس في عيد الميلاد الفعلي.
- Nachträglich تعني "لاحقًا" أو "متأخر".
- Herzlichen Glückwunsch nachträglich تعني "التهاني القلبية المتأخرة". انطق الجملة كـ hairtz-lich ("ch" كما في "aH" NOT كما في "CHair") - enn glook-vuhnsh nach ("ch" كما في "aCH" NOT كما في "CHair") - Traygh-lich ("ch" مثل "aCH" وليس كما في "CHair").
- "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" تعني "تهنئة متأخرة لكل التوفيق في عيد ميلادك" انطقها على أنها nach (مرة أخرى ، كما في "aH") - Traygh-lich (مرة أخرى ، كما في "aH") ah-less goo - tsoom geh-buhrtz-tahg الشاي.
الخطوة 4. قل "Alles das Beste zum Geburtstag
هذه الجملة هي طريقة أخرى لقول "كل التوفيق لعيد ميلادك".
- Alles تعني "كل" أو "كل شيء" ، وتعني zum "من أجل" ، وتعني Geburtstag "عيد ميلاد".
- داس بيست يعني "الأفضل".
- انطق هذه الجملة على النحو التالي: آه-أقل دهس بهستيه تسوم غيه-بوهرتز-تاهج.
الطريقة 2 من 2: رغبات عيد ميلاد أطول
الخطوة 1. قل "Alles Liebe zum Geburtstag
هذه العبارة تعني أكثر أو أقل "أتمنى لك الكثير من الحب في عيد ميلادك."
- Alles تعني "كل" أو "كل شيء". عبارة "zum Geburtstag" تعني "لعيد ميلادك".
- ليبي تعني "الحب" أو "المودة".
- يجب نطق هذا التعبير كـ ah-less lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
الخطوة 2. قل "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag
استخدم هذا التعبير لأتمنى لصبي عيد الميلاد يومًا جميلًا جدًا.
- "وير" تعني بالإندونيسية "نحن".
- Wünschen هو فعل ألماني يعني "أن تتمنى" أو "تتمنى" أو "تتسول".
- Ihnen هو الشكل المهذب لكلمة "أنت". لجعل هذه الجملة غير رسمية أو غير رسمية ، استبدل Ihnen بـ Dir ، النسخة غير الرسمية من "you". انطق دير مثل ديهر.
- أينين تعني "واحد" أو "أ".
- Wunderschönen تعني "جميل" أو "رائع" أو "جيد".
- العلامة تعني "اليوم".
- يجب أن تنطق هذه الجملة كـ veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.
الخطوة الثالثة: قل بأمل "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist
"تعني هذه العبارة تقريبًا ،" أتمنى أن يكون عيد ميلادك مليئًا بالحب والسعادة."
- Auf تعني "تشغيل" أو "تشغيل".
- Dass هو حرف حرف في اللغة الألمانية والذي يعني "الذي" باللغة الإندونيسية.
- Ihr هي طريقة خفية لقول "لك". للحصول على طريقة غير رسمية لقول "لك" ، استخدم Dein ، والتي تُنطق على أنها داين.
- العلامة تعني "اليوم".
- ميت يعني "مع".
- ليبي تعني الحب أو المودة. كلمة und تعني "و" ، وفرويد تعني "الفرح" أو "السعادة".
- تُترجم عبارة erfüllt ist تقريبًا إلى "يجب ملؤها".
- انطق هذه الجملة بأكملها كـ owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.
الخطوة الرابعة: قل "Schade، dass wir nicht mitfeiern können" لشخص ما عندما لا يمكنك الاحتفال شخصيًا
هذه الجملة تعني "من المؤسف أننا لا نستطيع أن نكون هناك للاحتفال معك". استخدم هذه العبارة عبر الهاتف أو على بطاقة التهنئة أو في رسالة بريد إلكتروني عندما لا يمكنك التعبير عن أمنية عيد ميلادك الشخصية شخصيًا.
- شيد تعني "للأسف" أو "للأسف".
- كلمة dass تعني "الذي" و wir تعني "نحن".
- كلمة nicht تعني "لا" ، و können تعني "can".
- Mitfeiern تعني "لنحتفل معا".
- انطق هذا التعبير كـ shah-deh dahss veer neecht ("ch" كما في "aCH" وليس مثل "CHair") ميت-في-إيرن كيو-نين.
الخطوة 5. اسأل "Wie geht's dem Geburtstagkind؟
هذه الجملة الاستفهامية لها معنى السؤال عن "كيف حال عيد ميلاد الطفل؟"
- Wie geht هو المداخلة الألمانية التي تعني "كيف حالك؟" في الإندونيسية.
- كلمة ديم تعني "ذلك".
- يمكن أن تعني Geburtstagkind "عيد ميلاد الطفل"
- يجب نطق هذا التعبير بالكامل كـ vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.
الخطوة 6. اسأل أيضًا "Wie alt=" Image "bist du؟
يستخدم هذا السؤال لسؤال عمر شخص ما.
- Wie تعني "كم" و alt="صورة" تعني "قديم". بيست تعني "هو".
- كلمة دو تعني "أنت". للحصول على صيغة أكثر تهذيبًا لكلمة "أنت" ، استخدم Sie ، بدءًا من "sind" بدلاً من "bist" ، على سبيل المثال "Wie alt=" Image "sind Sie؟"
- انطق هذا السؤال برمته كـ vee ahlt bist due (أو "vee ahlt zindt zee")
