قد تبدو كتابة التواريخ باللغة الإنجليزية بسيطة ، ولكنها معقدة أيضًا. يتم نقل القليل من المعلومات ، ولكن ليس هناك طريقة واحدة فقط لكتابتها. هناك تنسيقات مختلفة لمواقف ولهجات وأغراض مختلفة. عند اختيار تنسيق التاريخ ، استخدم التنسيق الأكثر وضوحًا في فهم الجمهور. إذا أدخلت التاريخ في النموذج ، فاختر تنسيقًا رقميًا لن يدعو إلى سوء الفهم. إذا كنت تكتب إلى مستلم دولي ، ففكر في كتابة الشهر بالحروف أو اتباع المعايير الدولية. فيما يتعلق بالإجراءات الشكلية ، يمكنك اتباع قواعد المستند الرسمي عن طريق كتابة التاريخ الكامل ، ولكن يرجى كتابة تاريخ قصير في خطاب غير رسمي.
خطوة
طريقة 1 من 3: اتباع المعايير الجدلية
الخطوة 1. اكتب الشهر الذي يسبق التاريخ باللغة الإنجليزية الأمريكية
يعتمد التنسيق المستخدم في الولايات المتحدة والدول التي تتبع الاتفاقية البريطانية الأمريكية على الترتيب المستخدم عادةً في المحادثة. للقيام بذلك ، اكتب الشهر متبوعًا بالتاريخ ثم السنة. أمثلة مثل هذا:
- 9 أكتوبر
- 9 أكتوبر
- 10/09/22
الخطوة 2. ضع فاصلة بين التاريخ والسنة في الجمل الإنجليزية الأمريكية
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يسبق العام فاصلة. استخدم الفاصلة عند كتابة التاريخ بالأحرف أو بالأرقام. أدخل فاصلة بعد اليوم إذا قمت بتضمين اليوم. سيتم كتابة المثال السابق على النحو التالي:
- 9 أكتوبر 2022
- التاسع من أكتوبر 2022
- الأحد 9 أكتوبر 2022
- يعد وضع فاصلة بين الشهر والسنة في اللغة الإنجليزية البريطانية أمرًا اختياريًا.
الخطوة 3. ضع التاريخ قبل الشهر باللغة الإنجليزية البريطانية
يستخدم هذا النظام في إنجلترا وإيرلندا واسكتلندا وأستراليا والعديد من البلدان حول العالم. الحيلة هي فرز البيانات من الأصغر إلى الأكبر ، مع أصغر التفاصيل (التاريخ) قبل الفئة الأكبر التالية (الشهر) ، وتنتهي بالفئة الأكبر (السنة). اعتمادًا على مستوى الشكليات المستخدمة ، يمكنك كتابة التاريخ بالصيغ التالية:
- 9 أكتوبر
- 9 أكتوبر
- 9 أكتوبر 2022
- 09/10/22
- الأحد 9 أكتوبر 2022
الخطوة 4. أدخل "the" و "of" عند كتابة التاريخ بالأحرف الإنجليزية البريطانية
إذا كنت تكتب التاريخ في شكل جملة ، ضع "the" قبل التاريخ و "of" قبل الشهر. يجب استخدام كلاهما معًا ، وليس أحدهما أو الآخر. أمثلة على الكتابة الصحيحة هي كما يلي:
- 9 أكتوبر
- الاحد التاسع من اكتوبر
الخطوة 5. أدخل المؤشر الترتيبي بعد التاريخ في جمل الإنجليزية البريطانية
إذا كنت تستخدم أرقامًا بدلاً من الأحرف ، فأضف مؤشرًا مكونًا من حرفين بعد الرقم الأخير. اختر واحدًا من المؤشرات الأربعة (-st ، -nd ، -rd ، -th) التي تتوافق مع اللاحقة الرقمية التي تكتبها (على سبيل المثال ، الأول والأول والثاني والثاني). كمثال:
- 21 يونيو
- 22 يوليو
- 23 أغسطس
- 24 سبتمبر
- تذكر أن الرقم عشرة متبوع بالرقم -th. إذن ، الكتابة هي 11 و 12 و 13 وليست 11 و 12 و 13.
- نادرًا ما تُستخدم هذه الطريقة في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، لكنها لا تزال مقبولة.
الخطوة 6. اكتب السنة أولاً إذا كنت تستخدم المعيار الدولي
لتجنب الخلط بين الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية ، استخدم المعايير الدولية. يقوم هذا النظام بتصفية المعلومات من أكبر الفئات إلى أصغر التفاصيل. ضع السنة التي تسبق الشهر وتنتهي بالتاريخ.
- التاريخ نفسه ، الذي كتب في 10/09/22 باللغة الإنجليزية الأمريكية ، ولكنه كتب في 09/10/22 باللغة الإنجليزية البريطانية ، يصبح 2022-10-09 في المعايير الدولية.
- يمكنك أيضًا كتابة 2022 أكتوبر 9. لا تستخدم الفواصل بين كل نقطة بيانات.
- اكتب السنة بأربعة أرقام كاملة عند استخدام هذا التنسيق.
الطريقة 2 من 3: استخدام مستويات مختلفة من الشكليات والتغطية
الخطوة 1. اكتب التاريخ والشهر والسنة في خطابات لدعوة رسمية للغاية
على الرغم من أنه يتبع قواعد اللغة الإنجليزية الأمريكية ، ضع التاريخ أولاً عند كتابة التاريخ في جملة. استخدم هذا التنسيق فقط للوثائق الرسمية للغاية ، مثل دعوات الزفاف أو الشهادات الرسمية مثل شهادات التخرج.
- للدعوات ، حاول كتابة شيء مثل ، "نطلب حضورك في الخامس من أبريل عام ألفين وعشرين".
- استخدم هذا التنسيق لإظهار الأدب والاحترام للقارئ والموقف نفسه.
الخطوة الثانية. اكتب الشهر بالحروف للسياقات الرسمية وشبه الرسمية
للدعوات أو الإعلانات أو المراسلات الأقل رسمية ، يمكنك استخدام الأرقام للتاريخ والسنة ، مع كتابة الشهر بالأحرف. تُستخدم هذه الطريقة أيضًا بشكل شائع في العديد من الكتيبات الأكاديمية.
- عند الإعلان عن حدث أو حدث ، اكتب "on" قبل اليوم. إذا لم يتم تضمين التاريخ ، فاستخدم "in" قبل الشهر أو السنة.
- في اللغة الإنجليزية البريطانية ، يمكنك كتابة "ولدت في 8 مايو 1883" أو "ولدت في الثامن من مايو 1883".
- في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، حاول كتابة "ولدت في 8 مايو 1883" أو "ولدت في مايو 1883".
الخطوة 3. حدد أرقام المستندات والملاحظات
اكتب التاريخ بالأرقام أعلى مذكرة أو صفحة ملاحظات محاضرة أو مذكرة عمل غير شخصية مثل فاتورة أو حرف للإشارة إلى تاريخ إنشاء الملاحظة أو تاريخ الاستحقاق. استخدم الأرقام في النماذج أو في اصطلاحات التسجيل. استخدم الأرقام في جداول البيانات أو أسماء الملفات أيضًا لترتيب البيانات.
- يمكنك إدخال التاريخ بتنسيق MM / DD / YY على البطاقة حتى يعرف المستلم متى كتبته.
- تستخدم قاعدة بيانات المتحف تنسيق YYYY-MM-DD لتحديد وقت الحصول على كائن.
- قد يُطلب منك تقديم تاريخ ميلادك بتنسيق MM-DD-YYYY في نموذج حكومي.
طريقة 3 من 3: تنسيق التواريخ الرقمية
الخطوة 1. افصل الشهر والتاريخ والسنة بشرطة مائلة أو شرطة
استخدم الشرطات أو الخطوط المائلة لاتباع الطرق الأكثر شيوعًا لفصل الأرقام. اختر النقاط للحصول على إصدار أكثر أناقة. إذا لم يكن هذا الخيار متاحًا عندما تريد تضمين التاريخ في اسم الملف ، فجرّب الشرطة السفلية. يمكن كتابة 23 نوفمبر بالصيغة التالية باللغة الإنجليزية الأمريكية:
- 11-23-03
- 11/23/03
- 11.23.03
- 11_23_03
- استخدم الواصلات للمعايير الدولية. سيتم كتابة التاريخ أعلاه 2003-23-11 بهذا الشكل.
الخطوة 2. أدخل "0" الاختياري قبل الشهر والتاريخ المكون من رقم واحد
لكتابة تاريخ بالأرقام ، أضف "0" قبل كتابة الأشهر من يناير إلى سبتمبر ، والأول لليوم التاسع. عادة ما يتم طلب هذه الطريقة في النموذج ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا لجعل قائمة التواريخ أكثر تنظيمًا. لذلك ، تكون جميع التواريخ الرقمية بنفس الطول وتسمح بالفرز المناسب.
- على سبيل المثال ، يمكنك كتابة 3/2/15 أو 03/02/15.
- في قائمة التاريخ ، سيكون 03/02/15 بنفس طول 12/02/15.
- إذا كنت تستخدم 3/2/15 في القائمة ، فقد لا يتم فرز التواريخ السابقة بشكل صحيح بعد تواريخ لاحقة. وذلك لأن الرقم الأول في مارس (3) أكبر من الرقم الأول في ديسمبر (1). أضف "0" في مارس لمنع هذا الخطأ.
الخطوة 3. استخدم الأرقام عندما ترى أدلة "MM" و "DD" و "YY" أو "YYYY" في النموذج
عندما يُطلب منك تقديم تاريخ في نموذج ، سترى غالبًا MM / DD / YY أو DD-MM-YYYY. تشير هذه الأحرف إلى عدد الأرقام التي يجب إدخالها وبأي ترتيب. يشير الحرفان "MM" إلى الشهر المكون من رقمين ويشير الحرف "DD" إلى التاريخ المكون من رقمين. وفي الوقت نفسه ، يشير "YY" إلى عام مكون من رقمين ، ويطلب منك "YYYY" إدخال سنة مكونة من 4 أرقام.
- استخدم "0" قبل التاريخ المكون من رقم واحد والشهر إذا لزم الأمر.
- إذا طُلب منك تقديم التاريخ في MM / DD / YY ، يمكنك كتابة 05/12/94.
- إذا طُلب منك كتابة التاريخ بتنسيق DD-MM-YYYY ، فهذا يعني 12-05-1994.
- ربما ترى هذه الرسالة بدون فاصل. بالنسبة إلى دليل DDMMYY ، اكتب فقط 120594 ما لم يُذكر خلاف ذلك.
