في المرة القادمة التي تزور فيها الفلبين أو تعيش فيها ، من الجيد أن تتعلم كيفية تحية شخص ما هناك بشكل صحيح. بشكل عام ، تعد الفلبين دولة ترحيبية وودودة ، ويفهم العديد من مواطنيها اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، سوف تبني الاحترام والصداقة مع السكان المحليين من خلال تعلم اللغة الفلبينية أو التاغالوغية (اللغة التي يتم التحدث بها باللغة الفلبينية). إذا كنت ترغب في تحية شخص ما في الفلبين بطلاقة مثل السكان المحليين ، فهناك عدة طرق مهذبة وودودة للتعلم.
خطوة
طريقة 1 من 2: تعلم الأساسيات
الخطوة الأولى: تذكر أن جميع الكلمات تقريبًا في اللغة التاغالوغية أو الفلبينية تكون لفظية
أي صوت الكلمة حسب الكتابة. حاول نطق الكلمة كما هي مكتوبة وهناك احتمالات بأنها صحيحة تقريبًا.
- يتم نطق أحرف العلة بصوت أعلى من الإنجليزية الأمريكية ، ولكنها أكثر سلاسة من الإنجليزية البريطانية. بالإضافة إلى ذلك ، لا يتم تقريب الشفاه عند نطق أحرف العلة (غير مسجلة) ، باستثناء الحرف / س /.
- ومع ذلك هناك بعض الاستثناءات: نانوغرام تنطق باسم نانغ دان mga تنطق باسم "mmaNGA". يتم نطق الحرف "-ng" ، وهو حرف واحد ، كما في كلمة bena نانوغرام أو تينا نانوغرام.
الخطوة 2. تعلم اللغة قبل زيارة الفلبين
يمكنك تعلم اللغة الفلبينية أو التاغالوغية من خلال قراءة الكتب أو مشاهدة التلفزيون أو الاستماع إلى الموسيقى أو مشاهدة مقاطع الفيديو. كما هو الحال مع أي لغة ، فإن أفضل طريقة لتعلم لغة جديدة هي التدرب مع أشخاص آخرين يجيدونها.
إذا لم يكن لديك الكثير من الوقت ، ركز على تعلم التحيات الشائعة التي سيتم استخدامها بشكل متكرر. لا تتعلم كل قواعد اللغة وهيكلها إذا كنت ستغادر في أي وقت قريب
الخطوة 3. تعلم كيف تقول صباح الخير وبعد الظهر والمساء
لا توجد ترجمة مباشرة لهذه العبارة. بدلاً من ذلك ، يحيي الفلبينيون بعضهم البعض بقول "جميل" قبل كلمات الصباح وبعد الظهر والمساء.
- قل صباح الخير بقول "Magandang umaga" (ma-gen-dang u-ma-ga) ، مما يعني صباح جميل.
- قل مساء الخير بقول "Magandang hapon" (ma-gen-dang ha-pun) ، مما يعني يومًا جميلًا.
- قل ليلة سعيدة بقول "Magandang gabi" (ma-gen-dang ga-bi) ، مما يعني ليلة جميلة.
الخطوة 4. جرب استخدام اللغة الإنجليزية إذا فشلت في التحدث باللغة الفلبينية
يستطيع الفلبينيون عادة التحدث باللغة الإنجليزية. في الواقع ، يعتبر 96.3 ٪ من الفلبينيين اللغة الإنجليزية لغة ثانية ويمكنهم التحدث بها بطلاقة. لذا ، يمكنك تجربة قول "مرحبًا" ، "مرحبًا" ، "صباح الخير" ، إلخ. من المحتمل أن يفهم الشخص الذي تخاطبه ما تقوله.
- إذا كنت عالقًا ولا تعرف ماذا تقول ، فقط قلها باللغة الإنجليزية. من الأفضل أن تحاول التحدث باللغة الإنجليزية بدلاً من الصمت.
- ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في إثارة إعجاب الشخص الذي تتحدث إليه ، فتعلم اللغة الفلبينية لتستعد!
الخطوة 5. رحب بأصدقائك
إذا كنت تريد إثارة إعجاب أصدقائك ، فقل "Kumusta 'kayó" عندما تقترب منهم. الجملة تعني "كيف حالك؟"
النطق هو / ku - mu: s - ta: ka: - yo: /
الخطوة 6. اضبط خطابك عند التحدث إلى كبار السن
إذا كنت تتحدث إلى شخص أعلى مرتبة ، فقم دائمًا بإضافة po في نهاية الجملة. على سبيل المثال ، "Salamat po" والتي تعني "شكرًا لك".
الى جانب ذلك ، قل ماذا او ما؟ ليقول "نعم". هذه الكلمة هي نفسها قول "نعم سيدي" أو "نعم سيدتي".
طريقة 2 من 2: التفاعل مع أشخاص جدد
الخطوة 1. التحية بالمصافحة
في الثقافة الفلبينية ، يجب على المرء أن يصافح أول شخص يلتقي به. قم بمصافحة خفيفة ليست عالية الصوت.
- نادرا ما يستقبل الفلبينيون قبلة على الخد أو عناق. عادة ما يتم إلقاء التحية من قبل شخصين مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالفعل.
- إذا كنت في منطقة مسلمة بالفلبين ، فهناك قواعد للمس بعضكما البعض ، خاصة بالنسبة للنساء والرجال. قد تظل المصافحة ممكنة ، لكن يجب أن يبدأها الرجال. انتبه للأشخاص من حولك واتبع سلوكهم.
الخطوة الثانية: ضع في اعتبارك استخدام التحية "مانو" (المعروفة أيضًا باسم سالم أو يد التقبيل في إندونيسيا) لكبار السن
عادة ما يتم الترحيب بالفلبينيين الأكبر سنًا من خلال إمساك يدهم اليمنى ولمسها بجبهتك. في اللغة الفلبينية تسمى هذه التحية "مانو". هذا مهم ، خاصة مع أفراد الأسرة والأشخاص الأكبر سنًا.
- إذا وضع أحد كبار السن يده أمامهم ووجهت راحتهم لأسفل ، فإنهم يتوقعون تحية "مانو".
- تتعلق هذه التحية باحترام الكبار ، ومباركتهم لك عندما يلمسون جبهتك.
الخطوة الثالثة. حاول أن تجعل المحادثة خفيفة وودودة
مثل معظم الناس ، لا يناقش الفلبينيون السياسة أو الموضوعات الجادة مع الأجانب. بدلاً من ذلك ، يجب أن تكون محادثاتك حول الأشياء الممتعة: الأسرة أو الطعام أو الهوايات. وبالتالي ، يمكن أن تكون عملية التعارف أكثر إمتاعًا.