اللغة الكورية جميلة ولكنها معقدة للغاية. ومع ذلك ، ليس من الصعب العد من 1 إلى 10 في هذه اللغة - اعتمادًا على ما يتم عده. لهذا السبب ، يستخدم الكوريون نظامين للأرقام. على الرغم من صعوبة الأمر ، فإن قول وتعلم الأرقام الكورية (على سبيل المثال لزيادة معرفتك أو استخدامها في صفوف التايكواندو) هو شيء يسهل القيام به.
خطوة
جزء 1 من 3: دراسة كلا نظامي الأعداد
الخطوة الأولى. تدريب نفسك على حفظ نظامين من أنظمة الأرقام
هذان النظامان العدديان لهما كلمات ونطق مختلف لكل رقم ؛ البعض من الكوري والبعض الآخر من الصين (يمكن أن يسمى هذا أيضًا بالصينية الكورية). للعد من 1 إلى 10 ، عادة ما يستخدم الناس النظام الكوري (إلا عند استخدام المال وفي مواقف معينة). ينطبق هذا النظام أيضًا على فصول التايكواندو.
- الأرقام في الكورية ليست مكتوبة بأحرف لاتينية ، ولكن في نظام رموز يسمى "هانغول". عند ترجمتها إلى اللاتينية ، يمكن أن تكون النتيجة مختلفة ، لأن الكتابة يتم ضبطها على طريقة قراءتها. هذا هو سبب اختلاف كتابة موقع عن آخر.
- 1 (Hana or Ha-na)
- 2 (دول)
- 3 (مجموعة - تتم قراءة "e" كما في "ركائز")
- 4 (Net - طريقة قراءة "e" هي نفسها كما ورد أعلاه)
- 5 (داسيوت أو دا-سوت)
- 6 (يوسوت أو يوسوت)
- 7 (Ilgob أو Il-gop)
- 8 (Yeodolb أو Yo-dol)
- 9 (Ahob أو A-hop)
- 10 (يول أو يول)
- تذكر هذا: يمكن استخدام كلا النظامين في وقت واحد حسب الموقف. لذلك يمكن الإشارة إلى رقم ، مثل الرقم 10 ، بكلمتين مختلفتين ، اعتمادًا على ما يتم عده.
- كما أوضحنا سابقًا ، يتم حساب معظم العناصر باستخدام النظام الكوري ، باستثناء النقود. لذا فإن أي شيء يمكن تسميته عنصرًا مثل الكتب والأشجار يستخدم هذا النظام أيضًا (باستثناء البشر ، لأنهم ليسوا سلعًا ، لكنهم يظلون جزءًا من الكائن). يستخدم النظام الكوري عادةً لحساب عدد العناصر من 1 إلى 60 وأيضًا لحساب العمر.
الخطوة 2. بصرف النظر عن النظام الكوري ، من الجيد أيضًا تعلم وإتقان النظام الصيني الكوري
يستخدم هذا النظام عادةً في التقويمات وأرقام الهواتف وعناوين المنازل ، كما يصف مبلغ المال والأرقام التي تزيد عن 60 عامًا.
- 1 (Il)
- 2 (أنا أو يي)
- 3 (سام)
- 4 (سا)
- 5 ، (س)
- 6 (Yuk - حيث يبدو الحرف "k" كما هو الحال في كلمة "cook")
- 7 (تشيلي)
- 8 (بال)
- 9 (غو)
- 10 (Sib أو Sip)
- يمكن أيضًا استخدام هذا النظام لشرح الأرقام الأصغر في حالات معينة ، على سبيل المثال لذكر العناوين وأرقام الهواتف والأيام والأشهر والسنوات والدقائق ووحدات القياس للطول والمساحة والوزن والحجم والأرقام بعد الفواصل في رقم عشري. لكن بشكل عام ، يستخدم الناس هذا للإشارة إلى الأرقام فوق 60.
- في التايكوندو ، يتم العد من 1 إلى 10 باستخدام النظام الكوري ، ولكن عندما يتعلق الأمر بمستويات الصفوف ، يتم استخدام النظام الصيني الكوري. لهذا السبب ، يُطلق على لاعبي التايكوندو من المستوى 1 اسم "il dan" ، والذي يستخدم الكلمة واحد ("il") من النظام الصيني الكوري.
الخطوة الثالثة. احفظ الأصفار بالكورية أيضًا
هناك طريقتان لقول ذلك ، لكن كلاهما يأتي من اللغة الصينية.
- استخدم (yeong or yong) لوصف الأصفار التي يمكن "حذفها" ، على سبيل المثال في نتائج اللعبة أو الاختبارات ؛ في درجة الحرارة أو في الرياضيات.
- بدلاً من ذلك ، استخدم 공 (gong) لوصف الصفر في رقم الهاتف.
جزء 2 من 3: إتقان نطق الكلمات
الخطوة 1. انطق الكلمات بشكل صحيح
تمامًا مثل الإندونيسية والعديد من اللغات الأخرى ، يعتمد النطق الصحيح للكورية أيضًا على ما إذا كانت المقاطع يتم التأكيد عليها أم لا ، والتي تختلف عادةً لكل كلمة. تحتوي بعض المواقع على ميزات تسهل عليك سماع كيفية نطق الكوريين للكلمة. بعد ذلك ، يمكنك تسجيل نفسك كما تقولها لمقارنتها بنطق المتحدث الأصلي.
- لاحظ أين يتم التأكيد على المقطع في كلمة ، ثم انطق الكلمة. على سبيل المثال ، تضع كلمات مثل ha-na (1) و da-sot (5) و yo-sot (6) مزيدًا من التركيز على المقطع الثاني. لذا ، فإن طريقة نطقها هي ha-NA و da-SOT و yo-SOT.
- ولكن بالنسبة لـ il-gop (7) و yo-dol (8) و a-hop (9) ، يجب أن تضغط على المقطع الأول. لذا ، فإن طريقة قراءتها هي IL-gop و YO-dol و A-hop.
- لا تشعر بالارتباك أو الإحباط عندما تجد طرق نطق مختلفة في المواقع الأخرى. يمسك كل شخص نطق الكلمة بشكل مختلف ، لذلك ستكون النتائج مختلفة عندما يحاولون ترجمتها كتابيًا.
الخطوة 2. إتقان نطق 1 إلى 10 في التايكوندو
على عكس النطق المعتاد ، لا تُسمع المقاطع المشددة عند نطقها (على سبيل المثال ، كلمة "hana" التي تُلفظ عادةً "ha-na" تصبح "han" وكلمة "daseot" التي تُلفظ عادةً "da-sot" تصبح "داس").
- انطق الحرف "l" في الكلمات chil and pal. يبدو الحرف "l" هنا كاملاً / مستديرًا ، كما لو كان يُقرأ بشكل منفصل عن الأحرف الأخرى.
- عادةً ما تُقرأ الكلمات الكورية التي تبدأ بحرف "si" على أنها "shi" ، لكن الحالة تختلف بالنسبة إلى "sib" (10 في النظام الصيني الكوري) ، والتي تُلفظ "sip". من الخطر نطقه بالطريقة المعتادة ("السفينة") ، لأنه يمكن أن يشير إلى الاتصال الجنسي إذا تم نطقه بشكل خاطئ.
الخطوة الثالثة. حدد الحروف التي يجب أن تبدو في الكلمة
لا تتطلب منك العديد من الكلمات الكورية نطق كل حرف تحتويه ، على سبيل المثال كلمة "Yeo-dol" (8). الترجمة الأصلية هي "yeo-dolb" ، كما هو مذكور أعلاه ، ولكن لم تتم قراءة الحرف "b" في الكلمة. إذا لم تنتبه لهذا ، فلن تتمكن من نطقه بشكل صحيح.
- بصرف النظر عن الحرف "b" في "yeo-dolb" ، لا يتم أيضًا نطق الحرف "t" في الكلمتين "set" (3) و "net" (4).
- ربما لا يزيل هذا المثال الصوت بالكامل ، ولكنه "يقلله" فقط. في اللغة الكورية ، لا يبدو الحرف "d" في بداية الكلمة ونهايتها ممتلئًا مثل الكلمة "dada" ، ولكن مثل الحرف "t" ، ويجب قراءة الحرف "l" مثل "r" إذا ظهرت في بداية الكلمة. هذا فقط كم. هناك العديد من القواعد مثل هذا. ابحث في الإنترنت أو اقرأ دليل دراسة اللغة الكورية.
- إذا كنت مستخدمًا للغة الإنجليزية ، فهناك شيء آخر يجب معرفته. عادة ما تنتهي الكلمات الإنجليزية بصوت ، حتى عندما تحتوي الكلمة على حرف ساكن كحرف أخير. يمكن رؤية مثال من كلمة "رحلة". يتم نطق الحرف "p" في هذه الكلمة "ph" ، مما يتسبب في صدور صوت في التنفس. هذا مختلف عن الكوري. في هذه الحالة ، يتم نطق الحروف الساكنة كما هي ، أي "p" ، ولا يتم إضافة أصوات التنفس.
جزء 3 من 3: تعلم كلمات أخرى
الخطوة 1. استخدم اللغة الكورية لإعطاء الأوامر وقول حركات التايكوندو
أحد أسباب وجود الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة الكورية هو أنهم مطالبون بقولها أثناء الإحماء والممارسة في صف التايكواندو. إذا كان هذا هو سبب تعلمك للغة الكورية ، فقد يكون من المفيد لك حفظ الشروط أدناه.
- الركلة الأمامية باللغة الكورية تسمى Ap Chagi (تُنطق "Ap-cha-gi"). يطلق على الركلات اسم Chagi ("Cha-gi"). تسمى الركلة الملتوية Dollyo Chagi ("Dol-yo-cha-gi").
- بعض الأوامر الهامة التي يجب تعلمها في التايكوندو: اليقظة أو Charyeot ("Chari-yot") ؛ ارجع إلى الموضع الأصلي أو Baro ("Ba-ro") ؛ و Shout أو Gihap ("Ki-hap").
- التعبيرات الأخرى التي تُستخدم غالبًا في التايكوندو: شكرًا لك ("Kam-sa-ham-i-da") ؛ مرحبًا - ("An-nyong-ha-se-yo") ؛ وداعا ("An-nyong-hi Ga-se-yo").
الخطوة 2. احفظ أيضًا الأرقام أعلاه 10
نعم ، من يدري أنك تريد معرفة المزيد. إذا فهمت المفهوم بالفعل ، فإن عد العشرات لم يعد بالأمر الصعب.
- في الكورية ، "Yeol" (أو "Yol") تعني 10. يتم الحصول على الرقم 11 من خلال دمج Yeol مع الكلمة الكورية للرقم 1 ، أي Hana ، لجعل Yeol Hana ("Yol-ha-na"). تنطبق هذه القاعدة أيضًا على الأعداد من 12 إلى 19.
- الرقم 20 يسمى "Seu-Mul" - كيفية قراءة "eu" باللغة الكورية هي نفسها قراءة "eu" في Sundanese.
- كما هو الحال مع مجموعة العشرات ، ابدأ كل كلمة للأرقام من 21 إلى 29 برقم العشرات أولاً - في هذه الحالة "Seu-Mul". إذن ، الرقم 21 يسمى Seu-Mul Ha-na (لأنه مضاف إلى الرقم 1) ، والرقم 22 يسمى Seu-Mul Dul (بالإضافة إلى الرقم 2) ، وهكذا.
- استخدم نفس الطريقة لحساب الأرقام أعلاه ، مثل ثلاثين (So-Run) ؛ أربعين (ما-هون) ؛ خمسون (شين) ؛ ستين (بعد الشمس) ؛ سبعون (I-Run) ؛ ثمانون (يو دان) ؛ تسعين (آه هون) ؛ ومائة (بايك أو بيك).
الخطوة الثالثة. شاهد وتعلم الفرق بين اللغة الكورية واللغات الأخرى
بالنسبة للناس العاديين ، لا تختلف الكتابة الكورية عن الكتابة الصينية أو اليابانية ، لكننا نعلم أن اللغة الكورية مميزة جدًا وأسهل في التعلم أيضًا.
- لا تتطلب Hangul سوى 24 حرفًا للجمع ، وحتى إذا كانت هناك اختلافات ، فهي بسيطة وقليلة العدد. هذا يتناقض بشكل صارخ مع لغات شرق آسيا الأخرى التي تتطلب منك تعلم أكثر من ألف رمز.
- في الكتابة الكورية ، يشير كل "حرف" أو رمز إلى مقطع لفظي واحد. ويبدأ كل مقطع لفظي في الكورية بحرف ساكن.
- في بعض النواحي ، يكون تعلم اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة ، لأنه يمكن قراءة بعض الكلمات بطريقتين مختلفتين تمامًا ، اعتمادًا على السياق ، مثل كلمة "اقرأ". الكورية لا تحتاج إلى هذه الأنواع من القواعد!
نصائح
- اطلب من متحدث كوري أصلي أن يعلمك ، حيث سيكون من الصعب فهم كيفية نطق كلمة دون الاستماع إلى كيفية نطقها أولاً.
- من المهم جدًا نطق كل كلمة بشكل صحيح ، خاصةً إذا كانت الكلمة تحتوي على العديد من الحروف الساكنة التي يجب قراءتها وفقًا لقواعد معينة.
- قم بتنزيل ملفات الصوت التي يتم توفيرها عادة على مواقع التعلم الكورية لمساعدتك على التدريب.
- قد تحتاج إلى تنزيل برنامج يسمح للمتصفح الموجود على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بقراءة أحرف Hangul.
