يعد تعلم لقاء الآخرين وتحيةهم وتقديم نفسك للآخرين مهارة مهمة في جميع اللغات ، بما في ذلك الفرنسية. من خلال تعلم بعض الكلمات والجمل البسيطة ، يمكنك البدء في تقديم نفسك باللغة الفرنسية وإنشاء صداقات عبر اللغات. أيضًا ، سيساعدك التعرف على آداب السلوك الفرنسية الأساسية على تجنب الإهمال الذي يمكن أن يحدث في أول لقاء لك.
خطوة
طريقة 1 من 2: مقدمة أساسية
الخطوة 1. استخدم التحيات المناسبة في أوقات معينة
"مرحبا" و "مرحبا" أمثلة على التحيات. يمكن استخدام هذه التحية عندما تقابل شخصًا ما. يوجد العديد من التحيات بالفرنسية (وكذلك باللغة الإنجليزية). فيما يلي بعض الأمثلة على التحيات باللغة الفرنسية التي يتم استخدامها غالبًا (متبوعة بكيفية نطقها):
- صباح الخير (مرحبًا / مساء الخير): بوهن تشو. يتم نطق الحرف "zh" مثل "ge" في كلمة "deluge". الحروف "n" و "r" منطوقة بهدوء - بالكاد مسموعان.
- مكافأة (مساء الخير): بوهن سواه. في هذه العبارة ، يتم نطق الحرف "n" بهدوء شديد.
- Bonne nuit (ليلة سعيدة): كعكة نوي. يتم نطق الحرف "n" في هذه العبارة بوضوح ، وليس بهدوء شديد.
- يمكنك استخدام كلمة "bonjour" في أي وقت تقريبًا ، لذا من الجيد حفظ هذه الكلمة. يمكن استخدام التحيات الأخرى في أوقات معينة.
الخطوة 2. إذا كنت تتحدث إلى صديق مقرب ، يمكنك استخدام "تحية"
"Salut" هي تحية غير رسمي. تعني هذه الكلمة شيئًا مثل "مرحبًا" أو "مرحبًا" باللغة الإنجليزية. يمكن استخدام هذه التحية لتحية الأصدقاء وأفراد الأسرة والأطفال ، لذلك لن تستخدمها بالتأكيد لتحية رئيس جديد أو أستاذ - لأن هذا سيعتبر وقحًا.
تحية (مرحبًا [غير رسمي]): القانونية- lu. يتم نطق "lu" في هذه الكلمة بهدوء ، وهو أمر نادر في اللغة الإنجليزية مثل "liu" مع وجود حرف "i" ناعم جدًا في بداية الكلمة. يمكن العثور هنا على مثال على نطق هذه الكلمة بشكل صحيح.
الخطوة 3. اذكر اسمك
بعد التحية ، يمكنك تقديم نفسك للشخص الذي تتحدث إليه. هناك عدة طرق لتقديم نفسك (انظر أدناه). استخدم طرقًا غير رسمية للتحدث مع الأصدقاء وأفراد الأسرة والأطفال وما إلى ذلك.
- Je m'appelle _ (اسمي _): zuh mah-pell (اسمك) يتم نطق "zh" في هذه الكلمة مثل "ge" في كلمة "deluge".
- Je suis _ (I _): zhuh swi (اسمك)
- Moi c'est _ (أنا _ [غير رسمي]): مواه سي (اسمك).
- طريقة أخرى غير رسمية لتقديم نفسك هي أن تقول اسمك مباشرة بعد تبادل التحيات. على سبيل المثال ، قل "مرحبًا. جودي". (إذا كان اسمك جودي) عندما تصافح أشخاصًا آخرين.
الخطوة الرابعة: استمع إلى المقدمة من الشخص الآخر ، ثم يمكنك المزاح قليلاً
في اللغة الإنجليزية ، عندما تقابل شخصًا ما ، عادة ما تغلق مقدمتك بعبارة "تشرفت بلقائك" أو "سررت بلقائك" أو بعبارة أخرى. يستخدم هذا التعبير أيضًا في الفرنسية. استخدم بعض العبارات أدناه لإظهار حماسك عندما تقابل أشخاصًا آخرين:
- "Ravis de vous connaitre" (تشرفت بمقابلتك): Ra-vi deh vu kon-net-trey. يتم نطق الحرف "r" برفع الجزء الخلفي من اللسان نحو سقف الفم. ونتيجة لذلك ، سيتم إنشاء صوت أكثر سلاسة ومنسمًا من صوت "r" الإنجليزي.
- "Ravis de vous rencronter" (تشرفت بمقابلتك): Ra-vi deh vu ohn-kon-trey. معنى هذه العبارة هو نفسه العبارة السابقة. لاحظ أن "r" الثاني لا يسمع.
- Enchanté (سعيد): اوهن شون تاي.
- إذا نطق الشخص الآخر بإحدى هذه العبارات أولاً ، فيمكنك الرد بـ "de même (duh meh-mah) ، وهو ما يعني "على الرحب والسعة".
الطريقة 2 من 2: بدء محادثة
الخطوة 1. اذكر مكانك الأصلي
يُطلب هذا غالبًا عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة. نظرًا لأنك لست خبيرًا في اللغة الفرنسية ، فمن المحتمل أن يكون الشخص الذي تتحدث معه مهتمًا بمعرفة من أين أنت. استخدم إحدى العبارات أدناه:
- J'habite _ (أعيش في _): Zhah-bit ah (الموقع)
- Je vis _ (أنا أعيش في _): zhah viz ah (الموقع)
- Je suis de _ (أنا من _): Zhah swi dah (الموقع)
- اذكر اسم المدينة أو الولاية أو الدولة التي تنتمي إليها في النقاط أعلاه. على سبيل المثال ، إذا كنت من الولايات المتحدة ، يمكنك أن تقول ، "Je suis des tats-Unis."
الخطوة 2. حدد عمرك إذا لزم الأمر
قد يكون هذا سؤالًا نادرًا ، ولكن إذا كنت تقابل شخصًا أكبر سنًا ، فيجب أن تعرف كيفية إلقاء التحية المناسبة. استخدم بعض العبارات البسيطة أدناه:
- J'ai _ ans (عمري _ سنوات): Zheh (عدد) أهن. يتم نطق الحرف "n" في نهاية العبارة بهدوء شديد - بالكاد يُسمع.
- ضع عمرك على النقاط أعلاه. راجع دليلنا لقول الأرقام بالفرنسية لمساعدتك.
الخطوة الثالثة: قدِّم الشخص الآخر الذي تتعامل معه
إن تقديم الشخص الآخر لا يقل أهمية عن تقديم نفسك - خاصةً إذا كان الشخص لا يتحدث الفرنسية. استخدم بعض العبارات أدناه لتعريف الأشخاص الذين تعرفهم بأشخاص لا تعرفهم:
- (أعرض ، هذا هو _): Zhah vu preh-zon (الاسم و / أو اللقب)
- Voici _ (هذا _): Vwah-si (الاسم و / أو اللقب)
- بمجرد ذكر اسم شخص ما ، سترغب في وصف علاقة هذا الشخص بك. على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول "Voici Emma، ma femme" ("This is Emma، my wife").
الخطوة 4. اطرح بعض الأسئلة الأساسية
عند اكتمال عملية التقديم ، يمكن أن تبدأ المحادثة. فيما يلي بعض نماذج الأسئلة التي يجب أن تعدها - لست مضطرًا للتحدث بطلاقة لإظهار اهتمامك بالتعرف على شخص قابلته للتو.
- التعليق vous appelez-vous؟ (ما اسمك؟): بالمناسبة vuz ah-pley-vu؟
-
D'où tes-vous؟ (من أي بلد حضرتك؟): دو eht-vu؟
- Quel est مهنة الناخب؟ (ماذا تفعل؟): Kell ay vout-rah pro-fess-yon؟
-
تعليق alliz-vous؟ (كيف حالك؟): بالمناسبة آه لي فو؟
نصائح
- عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة ، استخدم كلمة رسمية مثل vous لـ "you". لا تستخدم كلمات غير رسمية مثل هذه إلا إذا كنت تتحدث إلى أطفالك أو أصدقائك أو أحبائك.
- إذا كنت فتاة ، أضف حرف "e" إلى نهاية كلمة "enchanté" لعمل "enchantée" ، وهو الشكل الأنثوي.
- لا تتفاجأ إذا حصلت على نقرة على الخدين عندما تقابل شخصًا فرنسيًا. يعتبر هذا أمرًا طبيعيًا. من السمات المميزة للمعارف الفرنسية أن الرجال يتصافحون مع بعضهم البعض ، ولكن يمكن للرجال أيضًا تقبيل النساء ، وتقبيل النساء لبعضهن البعض ، والرجال والنساء يقبلون الأطفال. من ناحية أخرى ، يُنظر إلى العناق على أنه شيء حميمي / حميم للغاية.
