تعلم لغة الماندرين ليس بالأمر الصعب في الواقع. سوف تحتاج إلى القيام بعدة أشياء للمساعدة في تعلم اللغة. إذا كانت لديك الفرصة ، فحاول التحدث إلى الأشخاص من أصل صيني باستخدام لغة الماندرين. بهذه الطريقة ، سوف تصبح أكثر طلاقة في لغة الماندرين في وقت أقل.
خطوة
طريقة 1 من 3: تعلم التحدث باللغة الصينية
الخطوة الأولى. تعلم بعض المفردات الأساسية
أول شيء عليك القيام به عند تعلم لغة جديدة هو حفظ بعض الكلمات البسيطة المهمة لتذكرها والبدء في ممارسة التذكر والتحدث بها على الفور. تعتبر القواعد النحوية وبنية الجمل مهمة أيضًا للتعلم ، ولكن الشيء الأكثر أهمية في بداية التعلم هو أنك تعرف بعض المفردات الأساسية المستخدمة بشكل شائع. فيما يلي بعض المفردات والعبارات الأساسية التي يمكنك استخدامها:
- أهلا = nǐhǎo ، تُنطق كـ [nee how]
- نعم = sh ، تُنطق كـ [sher]
- لا = bú shì ، وتُنطق كـ [boo sher]
- أراك لاحقا = zài jiàn ، وتُنطق كـ [zi jee-an]
- صباح = zǎoshàng ، وتُنطق كـ [zow shan]
- بعد الظهر = xià wǔ ، وتُنطق كـ [sha woo]
- بعد الظهر / ليلاً = wǎn shàng ، وتُنطق كـ [wan shan]
- رئيس = tóu ، وتُنطق كـ [toe]
- قدم = jiǎo ، وتُنطق كـ [jee-yow]
- كف = شو ، تُنطق كـ [عرض]
- لحم = niú ròu ، وتُنطق كـ [nee-oo row]
- فرخة = jī ، تُنطق كـ [jee]
- بيضة = jī dàn ، وتُنطق كـ [jee و]
- مي = miantiao ، وتُنطق كـ [miàn tiáo]
الخطوة 2. تعلم بعض العبارات الأساسية
بمجرد أن تتعلم بعض المفردات الأساسية ، يمكنك تعلم بعض العبارات والتعبيرات الأساسية التي يمكنك استخدامها في المحادثة اليومية. فيما يلي بعض العبارات والتعبيرات الأساسية التي يمكنك استخدامها:
-
كيف حالك؟
= nǐ hǎo ma؟ تنطق كـ [ني كيف ماه]
- انا جيد = wǒ hěn hǎo ، تُنطق كـ [wuh hen how]
- اشكرك = xiè xiè ، وتُنطق كـ [shee-yeh shee-yeh]
- رجوع الحب / على الرحب والسعة = bú yòng xiè ، وتُنطق كـ [boo yong Shee-yeh]
- آسف = duì bu qǐ ، وتُنطق كـ [dway boo chee]
- لا أفهم = wǒ bù dǒng ، وتُنطق كـ [wuh boo dong]
-
ما هو اللقب الخاص بك؟
= nín guì xìng ، وتُنطق كـ [neen gwa shing]
-
ما اسمك؟
= nǐ jiào shén me míng z ، وتُنطق كـ [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
- اسمي _ = wǒ jiào _ ، تُنطق كـ [wuh jee-yow]
الخطوة 3. تعلم النغمات (التجويد) في اللغة الصينية
في لغة الماندرين ، هناك العديد من النغمات التي تجعل لكلمة واحدة معاني مختلفة ، إذا تم التحدث بها بنبرات مختلفة (حتى لو كانت الكتابة والتهجئة والنطق هي نفسها). بالنسبة للمتحدثين بلغات أخرى ، قد يكون من الصعب تعلم ذلك. ومع ذلك ، يجب أن تعرف أن النغمة أمر مهم للغاية لتتعلمه إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على التحدث باللغة الصينية جيدًا. هناك أربع نغمات رئيسية في لغة الماندرين:
- النغمة الأولى هي نغمة عالية ومسطحة. يتم نطق هذه النغمة بصوت مرتفع نسبيًا ، بدون زيادة أو نقصان في النغمة. على سبيل المثال ، يمكن كتابة كلمة "ما" عند نطقها في الملاحظة الأولى على أنها "ما".
- النغمة الثانية هي نغمة ذات نغمة تصاعدية. قلها بنبرة منخفضة ، ثم ارفع إلى نغمة عالية (في اللغة الإنجليزية ، هذا ما تسمعه عندما تقول "هاه؟"). كتابة كلمة "أماه" بالنغمة الثانية هي "má".
- النغمة الثالثة هو لهجة الانقضاض. ابدأ بنوتة متوسطة ، ثم اخفض النغمة وارفعها للخلف ببطء. تبدو هذه النغمة مثل النغمة عند السؤال. كتابة كلمة "أماه" بالنغمة الثالثة هي mǎ.
- النغمة الرابعة نغمة ذات نغمة تنازلية. ابدأ بملاحظة متوسطة ، ثم انتقل إلى أسفل الملعب. تبدو هذه النغمة مثل النغمة عند إعطاء الأمر (في اللغة الإنجليزية ، تشبه النغمة المستخدمة عند الصراخ "توقف" لشخص ما). كتابة كلمة "ma" بالنغمة الرابعة هي "mà".
الخطوة 4. تدرب على النطق
بعد أن تتعلم النطق الصحيح واستخدام النغمات من خلال سماع كيفية نطق المتحدثين الصينيين للكلمات ، حاول التدرب بنفسك على نطق الكلمات الصينية ، وفقًا للنطق الصحيح وطبقة الصوت. يمكنك أن ترى كيف ينطق الناطقون باللغة الصينية الكلمات من خلال مقاطع الفيديو التي يتم تحميلها على مواقع الإنترنت ، مثل Youtube.
- من المهم أن تتدرب على النطق والنبرة في اللغة الصينية لأن نفس الكلمة يمكن أن يكون لها معاني مختلفة ، اعتمادًا على النغمة المستخدمة. على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي استخدام نغمات مختلفة في الكلمة ma إلى معاني مختلفة. كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، فإن الجمل "أريد كعكة" و "أريد فحم الكوك" لها معاني مختلفة بشكل واضح ، على الرغم من أن الاختلاف يكمن فقط في عوامل ثانوية - الحرف أ والحرف س.
- عندما تقرأ قاموسًا صينيًا ، تأكد من أنه بالإضافة إلى تعلم كيفية نطق كلمة ما ، فإنك تتعلم أيضًا نغمة الكلمة. إذا كنت تستخدم نغمة خاطئة لكلمة معينة ، فقد يفسرها الآخرون على أنها شيء آخر حتى يحدث سوء الفهم.
- أفضل طريقة لممارسة نطقك هي التحدث إلى متحدث صيني أصلي يمكنه مساعدتك في شرح النطق الصحيح وتصحيح نطقك ، إذا أخطأت في نطق كلمة ما.
الخطوة 5. تعلم قواعد اللغة الصينية وهيكل الجمل
ليس صحيحًا أن البعض يقول إن اللغة الصينية ليس لديها قواعد نحوية. في الواقع ، تحتوي لغة الماندرين على قواعد نحوية معقدة إلى حد ما ، وهي تختلف تمامًا عن قواعد اللغة الإنجليزية أو اللغات الأوروبية الأخرى.
- لحسن الحظ ، عند تعلم اللغة الصينية ، لن تضطر إلى تعلم القواعد المعقدة للأفعال والتصريفات والموافقات والجنس وأسماء الجمع والأزمنة. الماندرين لغة تحليلية للغاية ، لذا من بعض وجهات النظر تبدو بسيطة للغاية.
- بالإضافة إلى ذلك ، فإن اللغة الصينية لها بنية جمل مشابهة للغة الإنجليزية ، وبالفعل ، الإندونيسية: فاعل - فعل - مفعول به. هذا يمكن أن يسهل عليك عند الترجمة من الإنجليزية أو الإندونيسية إلى الصينية ، والعكس صحيح. على سبيل المثال ، يمكن ترجمة الجملة "هو (هو) يحب القطط" باللغة الإنجليزية على أنها "tā (he) xǐ huan (likes) māo (cat)"
- الماندرين لها هيكلها النحوي الخاص بها والذي يختلف تمامًا عن التركيب النحوي للغة الإنجليزية (وكذلك الإندونيسية). لذلك ، قد يجد المتحدثون باللغة الإنجليزية أو الإندونيسية صعوبة في فهم البنية النحوية للصينية. تتمتع اللغة الصينية بسمات نحوية مثل المصنف ، وأهمية الموضوع ، والتفضيل لجوانب معينة. ومع ذلك ، لا داعي للقلق بشأن هذه الأشياء حتى تصبح بارعًا في استخدام اللغة الصينية الأساسية.
الطريقة 2 من 3: تعلم القراءة والكتابة باللغة الصينية
الخطوة 1. تعلم لغة بينيين
Pinyin (أو Hanyu Pinyin) هو نظام كتابة صيني يستخدم حروف من الأبجدية الرومانية.
- يعد Pinyin مفيدًا لمتعلمي اللغة الصينية ليتمكنوا من محاولة بدء الكتابة والقراءة باللغة الصينية دون تعلم الأحرف التقليدية أولاً. يوجد اليوم العديد من الكتب المدرسية والمواد التعليمية التي تستخدم نظام Pinyin كنظام الكتابة الصيني.
- ضع في اعتبارك أنه على الرغم من أن Pinyin يستخدم الأبجدية الرومانية ، إلا أن نطقها غالبًا لا يتطابق مع النطق الصحيح في اللغة الصينية. لذلك ، من المهم أن تفهم قواعد النطق عند تعلم لغة بينيين.
الخطوة 2. تعلم قراءة بعض الأحرف الصينية
على الرغم من أن القدرة على قراءة الأحرف الصينية التقليدية ليست إلزامية في تعلم اللغة الصينية ، إلا أنها مثيرة للاهتمام لبعض الناس وتجعلهم يشعرون براحة أكبر وأقرب إلى الثقافة الصينية التقليدية.
- التعرف على الحروف الصينية وقراءتها ليس بالأمر السهل. لتكون قادرًا على قراءة صحيفة صينية ، يجب على المرء أن يتعرف على حوالي 2000 شخصية مختلفة ، وهذه فقط البداية. تشير التقديرات إلى أن هناك أكثر من 50000 حرف صيني في المجموع ، على الرغم من أن العديد منها لم يعد يستخدم في الحياة اليومية.
- الميزة الرئيسية لتعلم الحروف الصينية هي أنه يمكنك قراءة الكثير من الأعمال الأدبية ، بما في ذلك الأدب الكانتوني والياباني والكوري الذي يستخدم فيه الكثير من الأحرف الصينية (أو نسخها المبسطة). على الرغم من أنها تشترك في نفس خصائص اللغات المكتوبة ، إلا أن اللغات المنطوقة لهذه اللغات ستكون مختلفة جدًا.
الخطوة الثالثة. تعلم كيفية كتابة بعض الحروف الصينية (Hanzi)
بمجرد أن تتعلم كيفية قراءة الأحرف الصينية ، قد تكون مهتمًا بتعلم كيفية كتابتها. تعد كتابة الأحرف الصينية مهارة معقدة تتطلب الصبر بالإضافة إلى لمسة فنية.
- تتمثل الخطوة الأولى في تعلم كيفية كتابة الأحرف الصينية في دراسة الراديكاليين ، أي السكتات الدماغية التي ستشكل شخصية لاحقًا. هناك 214 راديكاليًا في المجموع وبعضهم شخصيات مميزة لها معنى. يتم استخدام الجذور الأخرى فقط كمكمل لتشكيل شخصيات معينة.
- عند كتابة الأحرف الصينية ، يكون ترتيب الحدود مهمًا جدًا ويجب عليك اتباع هذا الترتيب ، مثل من أعلى إلى أسفل ومن اليسار إلى اليمين ثم الخطوط الأفقية ثم الخطوط الرأسية. إذا كان ترتيب الحد غير صحيح ، فلن تكون الأحرف الناتجة دقيقة.
الخطوة 4. اقرأ النص الصيني
تدرب على قراءة النصوص الصينية لمدة 15 إلى 20 دقيقة على الأقل يوميًا لتحسين مهاراتك في القراءة باللغة الصينية.
- في البداية ، يمكنك قراءة كتب للأطفال أو كتب العمل (التي تُكتب دائمًا بلغة بينيين) لممارسة مهارات القراءة الأساسية لديك. يمكنك أيضًا العثور على موارد القراءة الصينية على الإنترنت.
- يمكنك أيضًا ممارسة ما تتعلمه في حياتك اليومية. حاول قراءة الملصقات الصينية على المنتجات الغذائية في المتاجر أو اطلب من النادل أثناء زيارتك للمطعم أن يقدم لك قائمة طعام صينية.
- بمجرد أن تتحسن مهاراتك في القراءة ، حاول قراءة الصحف الصينية (والتي عادة ما تُطبع بأحرف صينية) وافعل ما تستطيع. بصرف النظر عن ممارسة مهارات القراءة الخاصة بك ، فهذه طريقة جيدة لتعريفك بالثقافة الصينية والقضايا الحالية المنتشرة هناك.
الخطوة 5. حاول الكتابة بالصينية كل يوم
لممارسة مهاراتك في الكتابة ، حاول كتابة جمل قصيرة باللغة الصينية. يمكنك استخدام Pinyin أو Hanzi.
- يمكنك أيضًا الاحتفاظ بمفكرة باللغة الصينية. يمكنك كتابة أشياء بسيطة مثل الطقس في ذلك اليوم ، كيف شعرت أو ما فعلته ذلك اليوم باللغة الصينية. إذا كنت راغبًا وواثقًا ، يمكنك أن تطلب من صديقك الذي يمكنه قراءة والتحدث باللغة الصينية قراءة مذكراتك والتحقق مما إذا كان هناك أي أخطاء في كتابتك.
- بدلاً من ذلك ، يمكنك الكتابة إلى صديقك بالمراسلة باللغة الصينية. يمكن أن يكون مفيدًا لك ولأصدقائك لأنه يمكنك ممارسة الكتابة الصينية ويمكن لأصدقائك ممارسة الكتابة باللغة الإنجليزية أو الإندونيسية. يمكنك أيضًا أن تطلب من صديقك بالمراسلة إدخال تصحيحات من رسالتك عند الرد على رسالتك.
- آخر شيء يمكنك القيام به لممارسة مهاراتك في الكتابة باللغة الصينية هو عمل قوائم صينية بسيطة ، مثل قوائم البقالة. يمكنك أيضًا إنشاء ملصقات للعناصر الموجودة في منزلك باللغة الصينية.
طريقة 3 من 3: التعرف على اللغة الصينية
الخطوة الأولى. تدرب مع متحدث أصلي للغة الصينية
أفضل طريقة لتعلم اللغة الصينية هي التحدث إلى الناطقين بها. سيشجعك هذا على التفكير بشكل أسرع وتحسين لهجتك وتعريفك بأشكال غير رسمية أو عامية قد لا تجدها في الكتب المدرسية.
- إذا كان لديك أصدقاء أو أصدقاء صينيون يجيدون لغة الماندرين ، اصطحبهم لتناول القهوة وتحدث معك باللغة الصينية لمدة ساعة أو ساعتين كل أسبوع. سيكونون سعداء بمساعدتك … طالما تعاملهم مع القهوة!
- إذا لم يكن لديك أصدقاء أو معارف صينيون يجيدون اللغة الصينية ، فيمكنك محاولة الإعلان في جريدتك المحلية أو الإعلان في المنتديات على الإنترنت عن رغبتك في ممارسة التحدث باللغة الصينية. يمكنك أيضًا البحث عن مجموعات المحادثة الصينية أو دروس المحادثة الصينية في مدينتك.
- يمكنك أيضًا محاولة التحدث إلى متحدث صيني عبر Skype لمدة 30 دقيقة وبعد ذلك ، قم بالتناوب باستخدام الإندونيسية أو الإنجليزية حتى يتمكن المتحدث الصيني من تحسين مهاراته في اللغة الإندونيسية أو الإنجليزية.
الخطوة الثانية. استمع إلى الأشرطة الصينية أو الأقراص المدمجة
هذا شيء ممتع يمكنك القيام به لتتعرف أكثر على اللغة الصينية. يمكنك حتى القيام بذلك في أي مكان.
- لا يهم إذا كنت لا تستطيع التقاط كل كلمة منطوقة. حاول أن تكون مستمعًا نشطًا والتقط الكلمات أو العبارات التي يتم التحدث بها. ببطء ولكن بثبات ، سيزداد فهمك.
- هذا مناسب لأولئك الذين يسافرون بشكل متكرر. إنهم يلعبون فقط الأقراص المدمجة الصينية في مشغل الموسيقى في سيارتهم أو يستمعون إلى البودكاست الصيني أثناء وجودهم في القطار. يمكنك حتى محاولة الاستماع إلى القرص المضغوط أو البودكاست أثناء أداء واجبك ، مثل الكنس أو غسل الأطباق.
الخطوة الثالثة. مشاهدة الأفلام والرسوم المتحركة الصينية
إلى جانب كونه ممتعًا ، يمكنه أيضًا تعريفك بالأصوات الصينية وتركيبات الجمل التي ربما لم تكن قد عرفتها.
- جرب مشاهدة الرسوم المتحركة الصينية أو المقاطع القصيرة على مواقع مثل Youtube ، أو استأجر فيلمًا صينيًا من مركز لتأجير الأفلام في مدينتك. في البداية قد تحتاج إلى ترجمات أثناء مشاهدة الفيلم ، لكن حاول ألا تقرأ الكثير من الترجمات المصاحبة. اكتشف مقدار الحوار الذي يمكنك فهمه بنفسك ، دون النظر إلى الترجمة.
- حاول أن تكون استباقيًا عن طريق إيقاف الفيلم مؤقتًا عند سماع كلمات أو عبارات معينة واتباع النطق. يمكن أن يساعدك هذا في نطق الكلمات أو العبارات بنطق أكثر طبيعية.
الخطوة 4. لا تخف عندما ترتكب خطأ
يمكن أن يكون هذا الخوف أكبر عائق أمام تعلم اللغة الصينية.
- يجب أن تحاول محاربة هذا الخوف حتى تتمكن من تحقيق هدفك النهائي المتمثل في أن تتقن لغة الماندرين.
- تذكر أن كل شخص يرتكب أخطاء عند تعلم لغة جديدة. أنت ملزم بارتكاب أخطاء قد تكون محرجًا بشأنها ، لكن لا داعي للقلق لأن هذا جزء من عملية التعلم.
- ضع في اعتبارك أيضًا أن هدفك في تعلم اللغة الصينية ليس الكمال ، بل تطوير مهاراتك في اللغة الصينية. لا تخف من ارتكاب الأخطاء. تعلم من هذه الأخطاء واستمر في تحسين وتحسين مهاراتك في اللغة الصينية.
الخطوة 5. فكر في زيارة الصين
تعد زيارة موطن اللغة التي تتعلمها طريقة جيدة للتعرف على اللغة بشكل أفضل.
- الصين بلد بها الكثير من التنوع. من شوارع بكين المزدحمة إلى روعة سور الصين العظيم ، سيجد الزوار دائمًا شيئًا مثيرًا للاهتمام. يمكنك التعرف على الثقافات الصينية التقليدية ، وتجربة العديد من الأطعمة التقليدية اللذيذة ، أو زيارة مواقع الآثار والحروب القديمة.
- كبديل ، يمكنك زيارة البلدان الأخرى التي لديها عدد كبير من السكان من أصل صيني ، مثل تايوان وماليزيا وسنغافورة والفلبين. تأكد من استعدادك لهجاتهم المختلفة قبل أن تغادر ، لأنه ليست كل اللهجات تبدو مثل لهجات الماندرين الأصلية.
نصائح
- لا تسرع في تعلم لغة الماندرين. كثير من الناس يجدون صعوبة في تعلمها.
- قم بزيارة المواقع التي تحتوي على نطق الكلمات الصينية حتى تعرف كيف تبدو وكيف تنطقها بشكل صحيح.
- الماندرين لغة معقدة. لذلك ، كن حازما عند دراسته.
