الحروف اليابانية جميلة ومعقدة ، لذلك قد تجد صعوبة في محاولة تعلم القراءة والكتابة بسرعة. لا تحتاج إلى إتقان كل الكانجي الياباني (يوجد 50000) ؛ معظم المتحدثين اليابانيين الأصليين يعرفون فقط هيراغانا وكاتاكانا وحوالي 6000 كانجي. بينما سيستغرق الأمر سنوات حتى تتمكن من قراءة وكتابة اللغة اليابانية بسرعة ، يمكنك تعلم اللغة اليابانية الأساسية بسرعة إذا كنت تعرف ما يجب أن تتعلمه أولاً.
خطوة
طريقة 1 من 3: قراءة الأحرف اليابانية بسرعة
الخطوة الأولى: ابدأ بقراءة كتب الأطفال باللغة اليابانية المكتوبة بلغة هيراغانا وكاتاكانا ، بدلاً من النصوص المعقدة التي تتطلب منك إتقان الكثير من الكانجي
- ابدأ بقراءة النسخ المترجمة من كتب ديزني أو قصص الأطفال الأخرى. قارن الترجمة بالنص الأصلي لمساعدتك على فهم بنية الجملة باللغة اليابانية.
- عند تعلم الهيراغانا ، حاول قراءة كتاب ماري تاكباياشي. كتب كتابًا للأطفال سيختبر قدرتك على قراءة الهيراغانا.
- بمجرد تحسين مهاراتك في اللغة اليابانية ، حاول قراءة Guri to Gura. سيساعدك هذا الكتاب على تحسين معرفتك بالمفردات الأساسية.
- بمجرد أن تتمكن من قراءة كتب الأطفال بطلاقة ، حاول قراءة المانجا كنقطة انطلاق لقراءة نصوص أكثر تعقيدًا.
الخطوة الثانية: ركز على تعلم قواعد اللغة اليابانية الأساسية وهيكل الجمل
في البداية ، ستجد صعوبة في قراءة النص الياباني لأنه لا توجد مسافات بين الأحرف.
يختلف الهيكل الأساسي للغة اليابانية اختلافًا طفيفًا عن الهيكل الإندونيسي. إذا كانت الجملة باللغة الإندونيسية مكتوبة في شكل موضوع - موضوع - كائن ، مثل "أشرب الماء" ، فإن الجملة اليابانية حرفياً تكون في شكل موضوع - كائن - مسند ، مثل "أشرب الماء". تأكد من أنك تعرف الحرف المناسب بعد الموضوع أو الكائن
الخطوة 3. تعلم تدريجيا
قد تجد صعوبة في قراءة صفحة باللغة اليابانية ، لكن حاول! عندما تقرأ نصًا ، ستجد العديد من الكلمات المكررة. كلما واجهت نفس الكلمة في كثير من الأحيان ، زادت سرعة التعرف على النص ، وستكون سرعة قراءتك أسرع.
اختر القراءة المفضلة لديك ، وفقًا لمستوى مهاراتك في اللغة اليابانية. المواضيع التي تحبها ستجعلك متحمسًا للقراءة وإتقان اللغة
الخطوة 4. لا تضيع الوقت في تعلم الكلام
إذا كنت ترغب فقط في إتقان القراءة والكتابة باللغة اليابانية بسرعة ، فلن تساعدك الدروس الصوتية أو دروس المحادثة. في الواقع ، يمكنك تعلم لغة دون التحدث بها. نظرًا لأن كانجي يستخدم الأحرف لتمثيل المعنى ، فلن تحتاج إلى معرفة كيفية نطقها. الأهم من ذلك ، أنك تعرف معنى الرمز واستخدامه في الجملة.
بدلًا من تعلم التحدث ، اقض بعض الوقت في تحسين حفظ الكانجي وتعلم القواعد وممارسة الكتابة
الخطوة 5. قم بتشغيل الترجمة اليابانية عند مشاهدة البرامج التلفزيونية أو الأفلام بلغتك الأم
بمجرد أن تبدأ في تحسين مهاراتك في القراءة وحفظ المفردات ، يمكنك إيقاف تشغيل الصوت حتى تضطر إلى قراءة الترجمة اليابانية أثناء المشاهدة. في البداية ، قد تواجه صعوبة في اللحاق بسرعة النص ، ولكن يمكنك استخدام الصور على الشاشة للمساعدة في فهم السياق أثناء قراءتك.
الخطوة 6. طوّر المفردات من خلال حفظ لغة كانجي
تتم كتابة معظم الكلمات باللغة اليابانية باستخدام كانجي "مستعار" من اللغة الصينية. Jōyō Kanji هي قائمة من 2136 كانجي صيني تعتبر الأكثر فائدة لإتقان اللغة اليابانية من قبل الحكومة اليابانية.
- أنشئ مدونة كانجي لتتبع تقدمك في التعلم. قد يستغرق إتقان الكانجي شهورًا إلى سنوات. مدونة كانجي ستجعل من السهل عليك تذكر الكلمات التي تعلمتها.
- كن صبورا. لا يمكن إتقان كانجي في وقت قصير. بالإضافة إلى ذلك ، لإتقان الكانجي ، عليك أن تكون مجتهدًا في التكرار.
الطريقة 2 من 3: اكتب باللغة اليابانية بسرعة
الخطوة 1. احفظ حروف الهيراجانا
هيراغانا هي إحدى الحروف المستخدمة في اللغة اليابانية. نظرًا لأن الهيراغانا بها جميع الأصوات باللغة اليابانية ، يمكنك كتابة نص كامل باستخدام هيراغانا.
- تحتوي هيراغانا على 46 حرفًا. يمثل كل حرف حرف متحرك (a ، e ، i ، o ، u) ، أو حرف متحرك وحرف ساكن (k ، s ، t ، n ، h ، m ، y ، r ، w).
- استخدم الهيراغانا لكتابة الأسماء / الصفات التي تعمل ، أو الكلمات غير الشائعة وغير المعروفة على نطاق واسع للقراء.
- اصنع بطاقات حفظ هيراغانا ، واكتب الأصوات الصوتية للأحرف على ظهر البطاقات. احفظ الهيراجانا بقول الأصوات الصوتية للشخصية عدة مرات في اليوم. ثم اقرأ الأصوات الصوتية واكتب الأحرف حسب الصوت.
الخطوة الثانية. احفظ رسائل كاتاكانا
يتكون كاتاكانا من 46 حرفًا تبدو مثل هيراغانا ، ولكنها تستخدم للكلمات من لغات أخرى ، مثل أمريكا أو موزارت أو عيد الهالوين.
- نظرًا لعدم وجود أحرف متحركة طويلة في اليابانية ، تتم كتابة جميع أحرف العلة الطويلة في كاتاكانا بشريط طويل من "⏤" بعد الحرف. على سبيل المثال ، الكعكة مكتوبة "ケ ー キ". تشير الشرطة في "ケ ー キ" إلى صوت طويل.
- إذا كنت تخصص بضع ساعات يوميًا لتعلم الهيراغانا والكاتاكانا ، فيمكنك إتقان كليهما في غضون أسابيع قليلة.
الخطوة الثالثة. تعلم الشكل المكتوب بخط اليد للأحرف
مثل الحروف اللاتينية ، يمكن أن يختلف شكل الحروف اليابانية بين الطباعة والكتابة اليدوية.
- خصص نصف ساعة كل يوم لحفظ وكتابة الحروف اليابانية.
- اختبر نفسك لتأكيد حفظك. حاول كتابة أصوات معينة من الذاكرة. إذا لم تتمكن من كتابتها ، احفظ الشخصية التي تريد كتابتها مرة أخرى. قم بعمل قائمة بالأصوات باللغة اليابانية ، ثم حاول ملئها بالهيراجانا والكاتاكانا المناسبين. اختبر نفسك يوميًا حتى تتقن جميع شخصيات هيراغانا وكاتاكانا الـ 46.
الخطوة 4. استخدم الكانجي عند الحاجة
سيساعدك تعلم الكانجي على تقصير كتابتك بشكل ملحوظ. ومع ذلك ، لا يتم استخدام الكانجي إلا بشكل ضئيل ، حتى من قبل الناطقين باللغة اليابانية. بشكل عام ، يجب أن تتأكد من أن القارئ يعرف الكانجي الذي تستخدمه. إذا كنت تعرف كلمة ما ولكنك لا تعرف الكانجي الخاص بها ، فيمكنك تهجئة الكلمة صوتيًا باستخدام هيراغانا.
الخطوة 5. تعلم ترتيب الكتابة الصحيح
حتى لو لم يكن الأمر مهمًا للغاية ، فإن ترتيب الكتابة سيسرع في كتابة الأحرف اليابانية ، سواء كانت هيراغانا أو كاتاكانا أو كانجي.
- اكتب الأحرف من أعلى إلى أسفل ومن اليسار إلى اليمين.
- ارسم حدودًا أفقية قبل ضربات رأسية.
- قم بعمل شكل في وسط الشخصية باتجاه الحواف.
- اكتب نقطة أو نقطة صغيرة في نهاية الشخصية.
- تعرف على الزاوية الصحيحة لكل رسم شعار مبتكر.
الخطوة السادسة: اكتب جمل باللغة اليابانية ، حتى لو كانت بسيطة
جرب كتابة جمل مثل "أنا فتى" أو "أنا فتاة".
- اصنع جملًا باستخدام الهيراجانا ، إلا إذا كنت تستخدم كلمات مستعارة. يمكنك الكتابة عموديًا ، من اليسار إلى اليمين ، مثل الحروف اللاتينية ، أو الكتابة أفقيًا ، من اليمين إلى اليسار ومن أعلى إلى أسفل.
- اكتب الأسماء والأفعال والصفات باستخدام كانجي. تتم كتابة معظم الكلمات باللغة اليابانية باستخدام كانجي ، وهي "مستعارة" من اللغة الصينية. عند كتابة كانجي ، تأكد من أنك تكتب بشكل صحيح. لا تدعك تكتب كانجي خاطئ.
الخطوة 7. لا تكتب بلغة romaji
في حين أنه قد يبدو من الأسهل استخدام romaji ، لا يستخدم المتحدثون اليابانيون الأصليون romaji ، وقد ينتهي بك الأمر إلى إرباكهم. لأن اليابانية لديها العديد من المترادفات ، فإن romaji ليست طريقة فعالة لكتابة أو قراءة اليابانية.
الخطوة الثامنة: لكتابة أسرع ، جرب الكتابة المخطوطة أو شبه المستمرة
بمجرد أن تتقن تسلسل الكتابة ، يمكنك البدء بخط متصل أو شبه متصل. تدرب على كتابة الجمل والكلمات دون رفع قلم أو قلم رصاص عن الورقة. نظرًا لأنك أتقنت ترتيب الكتابة ، يمكنك التمييز بين التركيز أثناء الكتابة ، وينتهي بك الأمر بالكتابة بسرعة.
مثل الأحرف في اللغات الأخرى ، يمكن تبسيط بعض الأحرف اليابانية لتسهيل كتابتها. يمكن لسياق الكتابة أن يساعد القراء على فهم كتاباتك. ومع ذلك ، لا تدعك تكتب بسرعة كبيرة بحيث لا تكون الكتابة مقروئية
طريقة 3 من 3: استخدام اللغة اليابانية الأساسية
الخطوة 1. قل "مرحبًا"
، أو konnichi wa ، تعني "مرحبًا".
- أو ohayo gozaimasu تعني "صباح الخير".
- ، أو konbanwa ، تعني "تصبحون على خير".
- ، أو oyasumi nasai ، تعني "تصبحون على خير".
- ، أو sayonara ، يعني "وداعا".
الخطوة الثانية. قل شكراً ، أو أريغاتو غوزيماسو
عندما تتلقى رسالة شكر ، أجب بالقول ، أو dou itashimashite
الخطوة 3. اسأل شخصًا ما عن حاله بالقول ، أو ogenki desu ka؟ ".
عندما تُسأل عن أحوالك ، رد بـ أو جينكي ديسو ، مما يعني "أنا بخير"
الخطوة الرابعة: عرّف عن نفسك بالقول أو watashi no namae wa.. "مما يعني" اسمي.. ".
الخطوة 5. تعرف على الدليل الإرشادي لإرشادك أثناء التنقل
- (ماسوجو) تعني مستقيم.
- (ميجي) تعني حق.
- (حيدري) يعني اليسار.
نصائح
- ابحث عن كتب يابانية في متجر الكتب المحلي أو المكتبة.
- حاول أن تدرس في بيئة خالية من الإلهاء.
- استخدم التطبيقات اليابانية لمساعدتك على التعلم.
- ابحث عن قاموس ياباني / إنجليزي أو ياباني / إندونيسي بأحرف لاتينية. ومع ذلك ، لا تعتمد على الأحرف اللاتينية عند القراءة باللغة اليابانية!
- يمكن أن تساعدك دروس اللغة اليابانية على إتقان اللغة ، لكنها ستركز على جانب المحادثة.
- القول المأثور "شيئًا فشيئًا سوف يصبح تلًا" ينطبق بشكل كبير عند تعلم اللغة اليابانية.
- ابحث عن وقت دراسة يناسبك ، مثل الصباح أو في المساء قبل النوم.
- ابحث عن الأصدقاء الذين يتحدثون اليابانية ، أو حتى الناطقين باللغة اليابانية ، واطلب منهم المساعدة. سيكونون بالتأكيد سعداء لمساعدتك.
