سواء كنت مسافرًا إلى بلد عربي أو تريد فقط إلقاء التحية على أصدقائك العرب بلغتهم الأم ، فإن تعلم كيفية تحية الناس هو طريقة رائعة لبدء تعلم اللغة والثقافة العربية. أكثر التحية شيوعاً في اللغة العربية هي "السلام عليكم". على الرغم من أن هذه هي في الأساس تحية بين المسلمين ، إلا أنها تستخدم في جميع أنحاء العالم العربي. يمكنك أيضًا أن تقول "أهلًا" ، والتي تعني "مرحبًا". ومع ذلك ، كما هو الحال مع اللغات الأخرى ، هناك طرق أخرى لتحية الأشخاص باللغة العربية ، اعتمادًا على السياق ومدى قربك من الشخص.
خطوة
طريقة 1 من 2: قول "مرحبًا" باللغة العربية
الخطوة الأولى: استخدم "السلام عليكم" كتحية عامة
كلمة "السلام عليكم" تعني حرفيًا "السلام عليكم" ، وهي تقليديًا تحية بين المسلمين. نظرًا لأن غالبية السكان العرب مسلمون ، فهذه أيضًا تحية مشتركة باللغة العربية.
- والرد على هذه التحية: "وعليكم السلام" ، أي "ولكم أيضًا".
- إذا كنت في بلد عربي ، فهذه تحية عامة جيدة بغض النظر عن معتقدات الشخص الذي تحيه. لكن خارج الدول العربية ، يمكنك استخدام تحية أخرى إذا كنت تعلم أن الشخص الذي تخاطبه ليس مسلمًا.
الخطوة الثانية: قم بالتبديل إلى "أهلًا" إذا لم تكن مرتاحًا لاستخدام التحية الدينية
"أهلاً" هي طريقة أساسية لقول "مرحبًا" باللغة العربية ، وهي مثالية لأي موقف. إذا لم تكن مسلمًا أو لا تشعر بالراحة في إعطاء التحيات الإسلامية ، يمكنك استخدام هذه التحية.
- "أهلًا وسهلان" هي نسخة رسمية أكثر من "أهلاً". استخدم هذه التحية مع الأشخاص الأكبر سنًا أو في مناصب السلطة.
- الردود على "ahlan" هي "ahlan bik" (إذا كنت رجلاً) أو "ahlan biki" (إذا كنت امرأة). إذا قال لك أحدهم "أهلًا" أولاً ، فلا تنس تعديل ردك بناءً على ما إذا كان الشخص رجلاً أو امرأة.
نصيحة:
قد تسمع أشخاصًا يتحدثون العربية يستخدمون التحيات باللغة الإنجليزية أيضًا. ومع ذلك ، عادة ما يُنظر إلى هذا على أنه غير رسمي أو حميمي. تجنب استخدامه إلا إذا كنت تعرف الشخص جيدًا أو قال لك مرحبًا باللغة الإنجليزية أولاً.
الخطوة الثالثة. جرب استخدام "مرحبا" لتحية شخص ما
تعني هذه الكلمة حرفيًا "ترحيب" ، وعادة ما تُستخدم عندما ترحب بشخص ما في منزلك أو في مكان إقامتك. يمكنك أيضًا استخدامه لإقناع شخص ما بالحضور والجلوس معك. تعني هذه التحية "مرحبًا" أو "مرحبًا" وهي أكثر عرضية.
على سبيل المثال ، إذا كنت جالسًا في مقهى وكان صديقك يمشي معك ويقول "أهلاً" ، فيمكنك الرد على "مرحبا" لإظهار أنه بإمكانه القدوم والجلوس معك للدردشة
الخطوة 4. اضبط خطابك بناءً على الوقت
كما توجد أقوال عن أوقات معينة باللغة العربية يمكن استخدامها في الصباح أو بعد الظهر أو في المساء. على الرغم من أن هذه التعبيرات ليست شائعة جدًا ، يمكنك استخدامها إذا كنت ترغب في ذلك. تعتبر هذه التحية رسمية بشكل عام ، لذا فهي مناسبة لأي شخص تحيه.
- في الصباح قل "صباح الخير".
- في النهار ، قل "مساء الخير".
- وفي المساء قل "مساء الخير".
نصيحة:
وعبارة "ليلة سعيدة" هي "تسبيح على خير". ومع ذلك ، يتم استخدام هذا التعبير عادة كنوع من "الوداع" في وقت متأخر من الليل - وليس كتحية.
الخطوة 5. اسأل الشخص عن حاله
كما هو الحال في اللغات الأخرى ، من الشائع أن تسأل شخصًا ما عن حاله بعد تحيته. في اللغة العربية ، يمكن أن تختلف الأسئلة الأساسية اعتمادًا على ما إذا كنت تتحدث إلى رجل أو امرأة.
- إذا كنت تتحدث إلى رجل اسأل "كيف حالك؟" هي احتمالات ، فيجيب بـ "أنا بخير ، شكراً!" (والتي تعني أساسًا "أنا بخير ، شكرًا لك!"
- إذا كنت تتحدث إلى امرأة اسأل "كيف حالك"؟ عادة ما تكون الإجابة مماثلة لما قاله الرجل.
- إذا سأل هذا الشخص عن حالتك أولاً ، فأجب بعبارة "أنا بخير ، شكراً!" ثم تواصل مع "وا انت؟" (إذا كان رجلاً) أو "ضد؟" (إذا كانت امرأة ، فهذه الجملة تعني في الأساس "وأنت؟"
الخطوة 6. استمر بالمحادثة إذا كنت تشعر بالراحة
إذا كنت لا تعرف سوى القليل من اللغة العربية حاليًا ، يمكنك أن تقول: "هل تتحدّث لغّة أخرة بجنيب العربيّة؟" ("هل تتحدث لغة أخرى غير العربية؟") ومع ذلك ، إذا كنت قد درست اللغة العربية لفترة كافية وتعتقد أنك تستطيع فهم المحادثة الأساسية ، فيمكنك المتابعة عن طريق سؤال اسم الشخص أو من أين أتوا.
- إذا كنت أنت والشخص الذي تحيته لا تفهمان نفس اللغة وتريدان محاولة الاستمرار في التحدث باللغة العربية ، فيمكنك إخبارهم أنك تعرف القليل جدًا من اللغة العربية. قل "نعم قليلان" لتظهر أنك لا تتكلم العربية إلا قليلاً.
- إذا كنت لا تفهم ما يقوله الشخص ، يمكنك أن تقول "لا أفهم" (لا أفهم).
طريقة 2 من 2: مراعاة العادات والتقاليد العربية
الخطوة الأولى: استخدم الكلمات والجمل المهذبة لإظهار الاحترام
في أي لغة ، يُظهر الحفاظ على الأخلاق الحميدة الاحترام. استخدام كلمات وجمل مهذبة في اللغة العربية ، حتى لو كنت لا تعرف كلمات أخرى في اللغة ، يدل على احترامك للثقافة العربية. تتضمن بعض الكلمات التي يجب تعلمها ما يلي:
- المأذرة: معذرة (إذا طلبت من يفسح المجال).
- "عاصف": آسف
- "Miin faadliikaa": من فضلك
- شكراً: شكرا
- "العفو": ردود "شكرا"
الخطوة الثانية: تجنب اللمس عند تحية شخص من الجنس الآخر
وفقًا للتقاليد ، لا يلمس الرجال والنساء بعضهم البعض على الإطلاق عند التحية ، إلا إذا كانوا من أفراد الأسرة المقربين. بعض النساء يرغبن في مصافحة الرجال ، خاصة في السياقات الأكثر رسمية. ومع ذلك ، إذا كنت رجلاً ، يجب أن تدع المرأة تتحكم في التفاعل.
- ابتعد عن المرأة عندما تحييها. إذا كان على استعداد لمصافحتك ، فسوف يمد يده إليك. لا تمد يدك بشكل انعكاسي أولاً.
- إذا كان يمسك بيده بإحكام أو يضع يده اليمنى على صدره الأيسر ، فهذه علامة على عدم استعداده للمصافحة ولكنه لا يزال سعيدًا لمقابلتك.
الخطوة 3. المصافحة عند تحية شخص من نفس الجنس في مكان رسمي
عند تحية شخص من نفس جنسك في المواقف الرسمية ، مثل العمل أو المدرسة ، فمن الشائع أن تتصافح. لا تزال فكرة جيدة أن تدع الشخص الآخر يتحكم في التفاعل ويمد يده أولاً.
صافح دائمًا اليد اليمنى وليس اليسرى أبدًا. تعتبر اليد اليسرى نجسة في الثقافة العربية
الخطوة 4. ضع يدك اليمنى على صدرك الأيسر لتحية شخص ما بحرارة
يشير وضع يدك اليمنى على صدرك الأيسر إلى أنه حتى لو لم تلمس الشخص ، ما زلت سعيدًا بمقابلته. إذا كان لديك أصدقاء عرب من الجنس الآخر ، فهذه طريقة رائعة لتحيةهم.
نظرًا لأن الرجال والنساء غير المرتبطين بالدم عادة لا يلمسون بعضهم البعض عند التحية ، فإن هذه الإيماءة هي وسيلة للإشارة إلى القرب من الشخص الذي يتم الترحيب به دون معانقته أو تقبيله
الخطوة 5. المس الأنف أو قبّل الخدين مع الأشخاص الذين تعرفهم جيدًا
في الثقافة العربية ، لا يُعتبر لمس الأنف بادرة حميمة وغالبًا ما يُمارس بين رجلين وكذلك بين امرأتين. من الإيماءات الشائعة الأخرى في بعض المناطق تقبيل خد الشخص الأيمن ثلاث مرات.
عادة ما تكون هذه الإيماءة غير مناسبة مع شخص من الجنس الآخر إلا إذا كانت تربطك صلة قرابة وثيقة بينكما. ومع ذلك ، فإن الكثير من العرب لا يعتبرونه مناسبًا في الأماكن العامة
نصيحة:
النساء (وليس الرجال) أيضًا في بعض الأحيان يعانقون بعضهم البعض عند التحية. العناق محجوزة لأحد أفراد الأسرة المعروفين أو الصديق المقرب.
الخطوة السادسة: قُم بتحية الوالدين بقبلة على الجبين
يحظى الآباء باحترام كبير في الثقافة العربية. قبلة على الجبهة هي تحية لهم وإظهار الاحترام لهم. خصص هذا الموقف للآباء الذين تعرفهم جيدًا ، أو الأشخاص الذين تعرفهم مرتبطين بالدم.
