عند كتابة مقالات بحثية ، سواء كنت طالبًا أو باحثًا محترفًا ، قد ترغب في استخدام المقالات كمصدر للمعلومات. عادة ، يمكنك العثور على مقالات في مصادر أخرى ، مثل الكتب المحررة أو مجموعات المقالات. عند مناقشة أو ذكر معلومات من مقال كتابي ، تحتاج إلى استخدام الاستشهادات النصية التي تقود القارئ إلى إدخال الاقتباس الكامل في قائمة المراجع في نهاية المقالة. على الرغم من أن المعلومات الواردة في الإدخال الكامل هي نفسها بشكل أساسي ، إلا أن التنسيق سيختلف اعتمادًا على أسلوب الاقتباس المستخدم (على سبيل المثال جمعية اللغة الحديثة [MLA] أو جمعية علم النفس الأمريكية [APA] أو شيكاغو).
خطوة
الطريقة 1 من 3: استخدام أسلوب الاقتباس MLA
الخطوة 1. ابدأ الأعمال المقتبسة باسم مؤلف المقال
اكتب الاسم الأخير للمؤلف أولاً ثم تابع بفاصلة. بعد ذلك ، أدخل الاسم الأول للمؤلف ، متبوعًا بنقطة.
على سبيل المثال: بوتر ، هاري
الخطوة الثانية: اذكر عنوان المقال وأرفقه بعلامات اقتباس
بعد اسم المؤلف ، اكتب عنوان المقالة بتنسيق حالة العنوان (الأحرف الكبيرة كأحرف أولى من جميع الكلمات والأسماء والضمائر والصفات والظروف والأفعال في العنوان). أضف نقطة في نهاية العنوان ، قبل علامات اقتباس الإغلاق.
على سبيل المثال: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت"
الخطوة الثالثة: ضع قائمة بالعنوان والمؤلف أو محرر المنشور الأكبر (الذي يضم المقال)
اكتب عنوان المنشور بنص مائل وبتنسيق حالة العنوان. أضف فاصلة بعد العنوان ، متبوعة بكلمة "بواسطة" أو "بواسطة" واسم المؤلف / المحرر بتنسيق الاسم الأول والاسم الأخير. ضع فاصلة بعد اسم المؤلف / المحرر.
- على سبيل المثال: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت". أفكار رائعة من خريجي هوجورتس ، بقلم باثيلدا باكشوت ،
- للإندونيسية: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت". أفكار رائعة من خريجي هوجورتس ، بقلم باثيلدا باكشوت ،
الخطوة 4. أضف معلومات النشر الخاصة بالعمل الأكبر أو الذي يحتوي على المقال
اكتب اسم الناشر بعد الاسم الأخير للمؤلف / المحرر ، متبوعًا بفاصلة. بعد ذلك ، أضف سنة النشر واستمر بفاصلة.
- على سبيل المثال: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت." أفكار رائعة من Hogwarts Alumni ، بقلم Bathilda Backshot ، Hogwarts Press ، 2019 ،
- للإندونيسية: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت". أفكار رائعة من Hogwarts Alumni ، بقلم Bathilda Backshot ، Hogwarts Press ، 2019 ،
الخطوة 5. حدد رقم الصفحة التي تحتوي على المقال
نظرًا لأن المقالة المستخدمة هي جزء من عمل أو منشور أكبر ، وأن إدخال الببليوغرافيا في مقالتك يستشهد فقط بالمقال المستخدم ، دع القراء يعرفون موقع المقال في العمل / المنشور الذي يضمه. اكتب الاختصار "pp." أو "p." ، متبوعًا بالصفحتين الأولى والأخيرة من المقالة (مفصولة بواصلة). ضع فترة بعد رقم الصفحة الأخيرة.
- على سبيل المثال: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت". أفكار رائعة من Hogwarts Alumni ، بقلم Bathilda Backshot ، Hogwarts Press ، 2019 ، pp. 22-42.
- للإندونيسية: بوتر ، هاري. "حياتي مع فولدمورت". أفكار رائعة من Hogwarts Alumni ، بقلم Bathilda Backshot ، Hogwarts Press ، 2019 ، p. 22-42.
تنسيق إدخال قائمة المراجع في نمط الاقتباس من MLA:
اسم العائلة الاسم الأول. "عنوان المقال". عنوان المجموعة أو المنشور الرئيسي ، حسب / بالاسم الأول ، الاسم الأخير ، الناشر ، السنة ، الصفحات / ع. ## - ##.
الخطوة 6. استخدم الاسم الأخير للمؤلف ورقم الصفحة للاستشهادات النصية
- على سبيل المثال ، يمكنك كتابتها على النحو التالي: على الرغم من أن القصص المتداولة تبدو وكأنها مغامرات رائعة ، فإن الطلاب في الواقع خائفون من مواجهة فولدمورت (بوتر 28).
- إذا ذكرت اسم المؤلف في جملة / كتابة ، فأنت تحتاج فقط إلى تضمين رقم الصفحة الذي يحتوي على المعلومات / المواد المذكورة (بين قوسين) في نهاية الجملة.
- إذا كنت تستخدم مقالات متعددة من قبل مؤلفين متعددين بنفس الاسم الأخير ، فقم بتضمين الاسم الأول لكل مؤلف في الاقتباس داخل النص لتمييز كل مؤلف.
- بالنسبة للمقالات المتعددة لنفس المؤلف ، قم بتضمين نسخة مختصرة من العنوان بعد اسم المؤلف (إذا لم يتم ذكر العنوان في المقالة).
الطريقة 2 من 3: استخدام أي أسلوب استشهاد
الخطوة 1. اكتب اسم المؤلف أولاً لإدخال قائمة المراجع
اكتب الاسم الأخير لكاتب المقال أولاً ، متبوعًا بفاصلة. أضف الأحرف الأولى من الاسم الأول للمؤلف بعدها. إذا تم ذكر الأحرف الأولى من اسم المؤلف أو الأسماء الوسطى في المقالة / المصدر ، فقم بإضافة الأحرف الأولى من الاسم الأوسط بعد الأحرف الأولى من الاسم الأول.
على سبيل المثال: Granger، H
الخطوة الثانية. أضف سنة نشر العمل الأكبر (الذي يضم المقال)
اكتب سنة العمل / النشر بين قوسين بعد اسم المؤلف. ضع فترة في نهاية العام ، خارج قوس الإغلاق.
على سبيل المثال: Granger، H. (2018)
الخطوة 3. اذكر عنوان المقال
اكتب عنوان المقال بصيغة حالة الجملة (اجعل الحرف الأول من الكلمة الأولى كبيرًا واسمك في العنوان). إذا كان للمقال عنوان فرعي ، أضف علامة نقطتين في نهاية العنوان واكتب العنوان الفرعي (أيضًا بتنسيق حالة الجملة). أضف نقطة في النهاية.
على سبيل المثال: Granger، H. (2018). مغامرات في الوقت المناسب
الخطوة 4. قم بتضمين اسم المؤلف وعنوان المنشور الأكبر (الذي يضم المقال)
أضف الكلمة "In" أو "In" ، ثم أدخل الأحرف الأولى من الاسم الأول واسم العائلة (الاسم الكامل) لمؤلف / محرر المنشور. إذا كان الاسم محررًا ، أضف الاختصار "Ed". بين قوسين بعد الاسم. أدخل فاصلة ، ثم اكتب عنوان المنشور بتنسيق حالة الجملة. لا تقم بإضافة نقطة إلى نهاية العنوان.
- على سبيل المثال: Granger، H. (2018). مغامرات في الوقت المناسب. في M. McGonagall (محرر) ، تأملات في وقتي في هوجورتس
- للإندونيسية: جرانجر ، هـ. (2018). مغامرات في الوقت المناسب. في M. McGonagall (محرر) ، تأملات في وقتي في هوجورتس
الخطوة 5. حدد نطاق الصفحات الذي يحتوي على المقالة واسم ناشر المنشور
اكتب مسافة بعد عنوان المنشور ، ثم أدخل نطاق الصفحات الذي يحتوي على المقالة في المنشور (محاط بأقواس). استخدم الاختصارات "pp." أو "p." ، وافصل بين الصفحة الأولى والأخيرة بشرطة. قم بإنهاء إدخال قائمة المراجع باسم الناشر ، متبوعًا بنقطة.
- على سبيل المثال: Granger، H. (2018). مغامرات في الوقت المناسب. في M. McGonagall (محرر) ، تأملات في وقتي في Hogwarts (ص 92-130). مطبعة هوجورتس.
- للإندونيسية: جرانجر ، هـ. (2018). مغامرات في الوقت المناسب. في M. McGonagall (محرر) ، تأملات في وقتي في Hogwarts (ص 92-130). مطبعة هوجورتس.
تنسيق إدخال قائمة مرجعية في نمط اقتباس APA:
الاسم الأخير ، الاسم الأول الأولي. (عام). عنوان المقال. في / في الأحرف الأولى من الاسم الأول. الاسم الأخير الكامل (محرر) ، عنوان منشور أكبر (ص / ع. ## - ##). الناشر.
الخطوة 6. استخدم الاسم الأخير للمؤلف وسنة النشر للاقتباسات النصية
يستخدم أسلوب الاقتباس APA نظام تاريخ المؤلف للاستشهادات النصية. بين قوسين ، اكتب الاسم الأخير للمؤلف ، وأدخل فاصلة ، ثم أدخل سنة النشر. اقتباسات نص كامل (اقتباسات بين قوسين) مع معلومات المؤلف والسنة المضافة في نهاية الجملة التي تشير إلى المصدر ، قبل الفترة في الجملة.
- على سبيل المثال ، يمكنك كتابتها على النحو التالي: باستخدام أداة تقليب الوقت ، يمكن أن يظهر ساحر أو ساحر للآخرين كما لو كانوا في مكانين في نفس الوقت (Granger ، 2018).
- للغة الإنجليزية: مع قرص الوقت ، سيبدو المعالج كما لو كان في مكانين في نفس الوقت (Granger ، 2018).
- إذا ذكرت اسم المؤلف في المقالة ، فقم بتضمين معلومات السنة (بين قوسين) بعد اسم المؤلف. على سبيل المثال ، يمكنك كتابته على النحو التالي: على الرغم من أنه من الناحية الفنية يتعارض مع القواعد ، تؤكد Granger (2018) أن استخدامها لمقلب الوقت كان يعاقب عليه رئيس منزلها.
- للإندونيسية: على الرغم من اعتباره من الناحية الفنية انتهاكًا للقواعد ، يؤكد Granger (2018) أن استخدام الاتصال الهاتفي الزمني قد تمت الموافقة عليه من قبل رئيس المنزل.
- أضف أرقام الصفحات إذا كنت تضيف اقتباسًا مباشرًا من المصدر. ما عليك سوى إدخال فاصلة بعد العام ، ثم إضافة الرقم أو نطاق الصفحات الذي يحتوي على المعلومات المذكورة. استخدم الاختصار "ص" لصفحة واحدة أو "ص." "لنطاق الصفحات. للإندونيسية ، فقط استخدم الاختصار "هال".
طريقة 3 من 3: استخدام أسلوب اقتباس شيكاغو
الخطوة 1. ابدأ الإدخال الببليوغرافي باسم كاتب المقال
اكتب الاسم الأخير لكاتب المقال ، متبوعًا بفاصلة. بعد ذلك ، أدخل الاسم الأول للمؤلف واستمر بنقطة.
على سبيل المثال: Weasley، Ron
الخطوة الثانية: اذكر عنوان المقال وأرفقه بعلامات اقتباس
اكتب عنوان المقالة بتنسيق حالة العنوان (اجعل الحرف الأول من الكلمة الأولى كبيرًا وكل اسم وضمير وصفة وظرف وفعل). ضع نقطة في نهاية العنوان ، قبل اقتباسات الإغلاق.
على سبيل المثال: Weasley، Ron. "أفضل صديق للبطل"
الخطوة الثالثة. أضف العنوان ومحرر المنشور الذي يضم المقال ، إلى جانب أرقام الصفحات التي تحتوي عليه
اكتب الكلمة "In" أو "In" ، متبوعة بعنوان المنشور بخط مائل. ضع فاصلة بعد العنوان ، ثم أضف عبارة "محرر بواسطة" ، متبوعة باسم المحرر. أضف فاصلة بعد اسم المحرر. اكتب نطاق الصفحات التي تحتوي على المقالة ، متبوعة بنقطة.
- على سبيل المثال: Weasley، Ron. "أفضل صديق للبطل". في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، حرره Xenophilius Lovegood ، 80-92.
- للإندونيسية: ويزلي ، رون. "أفضل صديق للبطل". في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، حرره Xenophilius Lovegood ، 80-92.
الخطوة 4. اذكر معلومات النشر الخاصة بالمنشور الذي يضم المقال
اكتب موقع الناشر ، متبوعًا بنقطتين. بعد ذلك ، أضف اسم الناشر واستمر بفاصلة. قم بإنهاء الإدخال الببليوغرافي بسنة النشر. أضف نقطة في نهاية العام.
- على سبيل المثال: Weasley، Ron. "أفضل صديق للبطل". في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، حرره Xenophilius Lovegood ، 80-92. شارع اوتيري كاتشبول: كتب كويبلر ، 2018.
- للإندونيسية: ويزلي ، رون. "أفضل صديق للبطل". في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، حرره Xenophilius Lovegood ، 80-92. شارع اوتيري كاتشبول: كتب كويبلر ، 2018.
تنسيق الإدخال الببليوغرافي في نمط الاقتباس في شيكاغو:
اسم العائلة الاسم الأول. "عنوان المقال". في / In Book Title أو Essay Collection ، تم تحريره بواسطة First Name Last Name، ## - ##. المكان: الناشر ، السنة.
الخطوة 5. اضبط تنسيق الحاشية السفلية
تتضمن الحواشي السفلية نفس المعلومات مثل المعلومات الواردة في المدخلات الببليوغرافية. ومع ذلك ، يتم تنسيق هذه المعلومات مثل جملة واحدة ويتم فصل كل عنصر بفاصلة بدلاً من نقطة. ستحتاج أيضًا إلى إضافة معلومات النشر بين قوسين. تتم إضافة النقطة الوحيدة في الحاشية السفلية في نهاية الإدخال.
- على سبيل المثال: رون ويزلي ، "أفضل صديق للبطل" ، في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، تحرير Xenophilius Lovegood، 80-92 (Ottery St. Catchpole: Quibbler Books، 2018).
- للغة الإنجليزية: رون ويزلي ، "أفضل صديق للبطل" ، في هاري بوتر: ساحر ، أسطورة ، أسطورة ، تحرير Xenophilius Lovegood، 80-92 (Ottery St. Catchpole: Quibbler Books، 2018).
- بعد الحاشية السفلية الأولى ، استخدم التنسيق المختصر للحاشية السفلية التي تتضمن الاسم الأخير للمؤلف وعنوان المقالة ورقم الصفحة / النطاق الذي يحتوي على المعلومات المذكورة فقط.
نصيحة:
إذا كنت تستخدم أسلوب الاستشهاد في شيكاغو مع نظام تاريخ المؤلف للاقتباسات داخل النص ، فاستخدم نفس طريقة الاقتباس في النص كما في أسلوب الاقتباس APA.
