قد تحتاج إلى استخدام دليل أسلوب جمعية اللغة الحديثة (MLA) عند كتابة مقال أو مهمة مقالة في المدرسة الثانوية أو الجامعة. ربما أنت أيضًا طالب دراسات عليا أو باحث يجب أن يستخدم دائمًا أسلوب MLA في الاقتباس. عند كتابة مقال أو مقال عن فيلم ، أو عند الحاجة إلى تضمين الفيلم في مقال بحثي حول موضوع / مجال آخر ، تحتاج إلى الاستشهاد بالفيلم بشكل مناسب. من خلال إنشاء قوائم مراجع ودمج الاستشهادات النصية في المقالات أو المقالات ، يمكنك أن تُظهر للقراء أنك لا تسرق معلومات أو أعمال الآخرين.
خطوة
الطريقة 1 من 2: إنشاء قائمة مرجعية
الخطوة الأولى: ابدأ بعنوان الفيلم المكتوب بخط مائل
اكتب عنوان الفيلم بخط مائل. تابع بوضع فترة بعد عنوان الفيلم. تبدأ جميع المراجع المرجعية للأفلام بهذه الخطوة.
- في الوقت الحالي ، قد يبدو اقتباسك مشابهًا لما يلي: "الباب المحرَّم".
- إذا كان عنوان الفيلم عبارة عن ترجمة ، فقم بتضمين العنوان الأصلي بين قوسين مربعين. على سبيل المثال: "الباب الممنوع".
الخطوة 2. أضف اسم المخرج
بعد إدخال عنوان الفيلم ، اكتب "دير". كاختصار لـ "المخرج" أو (أو "Sut." للمخرج). أضف الاسم الأول والأخير للمخرج. ضع نقطة بين الكلمتين "Dir" أو "Sut" والاسم الكامل للمخرج.
- اقتباسك الآن يبدو كالتالي: "الباب الممنوع. مدير. جوكو أنور ".
- للحصول على عرض أسعار بالإندونيسية: "" باب ممنوع ". سوت. جوكو أنور ".
الخطوة 3. ابدأ عرض الأسعار باسم المخرج إذا كان المخرج هو محور تركيزك
إذا كنت تكتب مقالة تقارن المخرجين ، أو تركز على مخرج الفيلم بدلاً من الفيلم نفسه ، فابدأ الاقتباس باسم المخرج. في هذه الحالة ، يجب إدراج الاسم الأخير للمخرج أولاً ، متبوعًا بفاصلة ، والاسم الأول ، وفاصلة أخرى. بعد ذلك ، أدخل "dir". وتنتهي بنقطة.
- سيبدو الاقتباس كما يلي: "أنور ، جوكو ، دير. الباب المحرّم ".
- للإندونيسية: "Anwar، Joko، sut. "الباب المحرّم".
الخطوة 4. قم بتضمين اسم اللاعب إذا كان مهمًا للمقال
بعد عنوان الفيلم واسم المخرج ، أدخل اسم فريق التمثيل الرئيسي إذا كنت ترغب في مناقشته في المقال. اكتب "أداء". (أو "Pem." للممثلين) واذكر أسماء الممثلين / الممثلات بالترتيب في اعتمادات الفيلم ، مع الاسم الأول متبوعًا بالاسم الأخير. افصل بين كل اسم بفاصلة وقم بإنهاء قائمة المشغل بنقطة.
- يجب أن يبدو اقتباسك مثل هذا: "الباب المحرّم. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو ".
- للحصول على عرض أسعار بالإندونيسية: "" باب ممنوع ". سوت. جوكو أنور. NS. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو ".
- إذا كانت مقالتك عن لاعب معين ، يمكنك بدء عرض الأسعار باسمه أو اسمها. سيبدو تنسيق الاقتباس على النحو التالي: "تيموثي ، مارشا ، بيرف. الباب المحرّم. مدير. جوكو أنور ".
- للإندونيسية: "Timothy، Marsha، pem. "الباب المحرّم". سوت. جوكو أنور ".
الخطوة 5. أضف معلومات موزع الفيلم
قم بتضمين اسم الموزع أو الشركة التي أصدرت الفيلم. ستحتاج أيضًا إلى إضافة تاريخ إصدار الفيلم. اكتب اسم الموزع ، متبوعًا بفاصلة ، ثم أدخل تاريخ إصدار الفيلم.
- تقريبا كامل! يجب أن يبدو اقتباسك مثل هذا: "الباب المحرّم. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009."
- للإندونيسية: "" باب ممنوع ". سوت. جوكو أنور. NS. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009."
الخطوة 6. حدد تنسيق الفيلم الذي تشاهده
اكتب تنسيق الفيلم المستخدم كمرجع (مثل VHS أو DVD أو Blu-Ray). قم بإنهاء التنسيق بنقطة.
- إذا شاهدت الفيلم من الإنترنت ، فانتقل إلى الخطوة الثامنة.
- بالنسبة إلى VHS ، اكتب "videocassette" أو "video cassette" في عرض الأسعار. الآن ، يجب أن يبدو اقتباسك كما يلي: "The Forbidden Door. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009. شريط فيديو."
- للإندونيسية: "" باب ممنوع ". سوت. جوكو أنور. NS. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009. شريط فيديو."
- إذا شاهدت الفيلم في دور العرض ، فاكتب "فيلم" لإكمال الاقتباس! الآن ، سيبدو الاقتباس على النحو التالي: "الباب المحرّم. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009. أفلام. " تنطبق نفس الخطوات أيضًا على عروض الأسعار باللغة الإندونيسية
الخطوة 7. قم بتضمين تاريخ الإصدار الأصلي وشكله
إذا تم إصدار تنسيق الفيلم الذي تشاهده بعد تاريخ الإصدار الفعلي للفيلم ، فستحتاج إلى تضمين كلا التاريخين. ومع ذلك ، فإن ترتيب المعلومات سوف يتغير قليلاً. بعد إدراج أسماء الممثلين (أو المخرجين) ، اكتب تاريخ الإصدار الأصلي للفيلم وحدد فترة. بعد ذلك ، أدخل اسم الموزع ، وفاصلة ، وتاريخ إصدار تنسيق الفيلم المستخدم ، والنقطة. قم بإنهاء الاقتباس بنوع تنسيق الفيلم.
إذا شاهدت The Forbidden Door على Blu-Ray ، على سبيل المثال ، فإن اقتباسك سيبدو مثل هذا: "The Forbidden Door. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. 2009. Lifelike Pictures ، 2013. Blu-Ray."
الخطوة الثامنة. أضف تاريخ الوصول إلى موقع الويب والفيلم على الإنترنت
إذا كنت تشاهد الفيلم من الإنترنت ، فستحتاج إلى بعض المعلومات الأخرى لتضمينها. بعد تاريخ الإصدار ، حدد النظام الأساسي عبر الإنترنت لمشاهدة الفيلم. اكتب النظام الأساسي في نص مائل. بعد ذلك ، أضف كلمة "ويب". أخيرًا ، اكتب تاريخ الوصول إلى الفيلم ، بدءًا من التاريخ والشهر والسنة. افصل كل معلومة بنقطة.
- سيبدو الاقتباس مثل هذا: "الباب المحرّم. مدير. جوكو أنور. أداء. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009. Netflix. الويب. 9 نوفمبر 2019."
- للإندونيسية: "" باب ممنوع ". سوت. جوكو أنور. NS. فكري البر ، مارشا تيموثي ، وأريو بايو. صور نابضة بالحياة ، 2009. "نتفليكس". الويب. 9 نوفمبر 2019."
الخطوة 9. فرز القائمة أبجديا
تحقق من الحرف الأول من كل إدخال اقتباس في قائمة المراجع. قم بالفرز أبجديًا من الألف إلى الياء. اجعل الصف الثاني من كل إدخال يبرز 1.25 سم ، بما في ذلك الصفوف اللاحقة.
- يجب أن تظهر قائمة المراجع في صفحة منفصلة في نهاية المقالة ، وأن تُعطى عنوانًا مثل "الأعمال المقتبسة" أو "المراجع". ومع ذلك ، لا تحتاج إلى وضع الكلمات "الأعمال المقتبسة" أو "المراجع" بين علامات اقتباس ، أو كتابتها بخط مائل.
- ضع مسافات مزدوجة في المستند بأكمله ، لكن لا تضف أسطرًا إضافية بين كل إدخال في الاقتباس.
الطريقة 2 من 2: إنشاء عروض الأسعار داخل النص
الخطوة الأولى. أدخل عنوان الفيلم بين قوسين إذا كنت تركز على الفيلم
إذا كنت تتحدث عن الفيلم بأكمله ولا تركز على المخرج أو الممثلين ، فما تحتاجه هو عنوان الفيلم. اكتب العنوان بخط مائل وضعه بين قوسين ، ثم ضعه في نهاية جملة مناقشة الفيلم. أضف فترة بعد قوس الإغلاق.
على سبيل المثال: "يمثل المشهد الأولي لغوندالا نضال البروليتاريا ضد ظلم أصحاب سلطة الإنتاج في الاقتصاد. (جوندالا)."
الخطوة 2. قم بتضمين الاسم الأخير للمخرج (بين قوسين) إذا كنت تركز على المخرج
عند مناقشة مخرج الفيلم ، يجب أن تذكر اسمه الأخير. ومع ذلك ، تأكد أيضًا من الاحتفاظ بعنوان الفيلم (بخط مائل).
على سبيل المثال: "تم تعيين Joko Anwar أخيرًا كمدير لـ Gundala بعد أن كان اسم Hanung Bramantyo يُسمى سابقًا (Anwar ، Gundala)"
الخطوة الثالثة. قم بتضمين الاسم الأخير للاعب إذا كان الممثل / الممثلة هو موضوع المناقشة
يمكنك أيضًا مناقشة لاعبين محددين في الفيلم. في هذه المناقشة ، أدخل الاسم الأخير للممثل / الممثلة ، متبوعًا بعنوان الفيلم (بخط مائل).
على سبيل المثال ، يمكنك أن تكتب: "تلقى أداء تارا باسرو في جوندالا ردودًا إيجابية من الجمهور (باسرو ، جوندالا)."
الخطوة 4. أضف طابعًا زمنيًا إذا كنت تقتبس مشهدًا معينًا أو وقتًا معينًا في الفيلم
عند كتابة مشهد أو مقطع معين في فيلم ، من الجيد تضمين علامة زمنية. تعمل هذه العلامات مثل أرقام صفحات الكتاب لقراء المقالات.
يمكنك إضافة طابع زمني مثل هذا: "يتميز مشهد الحفلة في سكن Shang بتصميم داخلي على طراز Peranakan يتميز بتصميم أوروبي مميز ولمسة صينية (Crazy Rich Asians ، 36: 53-38: 15)."
الخطوة 5. أدخل اقتباسًا بعد المرجع وقبل الفترة
الاقتباس في النص هو جزء من الجملة التي تشير إلى الفيلم. لذلك ، تأكد من إدراج نقطة بعد قوس الإغلاق.
